剛
Cương
sturdy · strength
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ゴウ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- —
- Đọc trong tên người (名乗り)
- かた・こう・ご・たか・たけ・たけし・つよ・つよし・ひさ・まさ・よし
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 10
- Cấp JLPT
- ngoài JLPT
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #1576 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 18
- Từ JLPT chứa chữ
- 0
- Pinyin
- gang1
- Tiếng Hàn
- 강
sturdy · strength
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
cường; mạnh; khỏe
cơ thể mạnh; sức khỏe tốt
enobstinate; stubborn; headstrong
enoverwhelming strength; extremely strong person; powerhouse; very strong player; very strong team
engentle but firm
enHevajra; Eternal Vajra (tantric Buddhist deity)
envajra (indestructible substance); diamond; adamantine · thunderbolt; Indra's weapon; Buddhist symbol of the indestructible truth
enVajrasattva (bodhisattva in Mahayana and Vajrayana Buddhism)
enVajrapani; wielder of the vajra
endiamond
envery strong person; brave warrior; veteran
enbravery and cowardice
envalor and decisiveness (valour)
enfortitude; firmness of character; sturdiness; inner strength; hardihood
enfast, heavy ball; fastball
enstrength; firmness
enstiffness; rigidity
enrigid body
enupright; incorruptible; morally courageous; firm · erect penis
enbristle; seta; stiff hair; coarse hair
enherculean strength · mountain carrier-guide
ensturdy spirit; bold; daring; brave; valiant; undaunted; stouthearted
enblack diamond; carbon; carbonado
enKalacakra; Wheel of Time (tantric Buddhist deity)
enunaffected and sincere, with fortitude and vigor (vigour)
enchilling (steel)
enbold; daring; dauntless; intrepid; stout-hearted
enobstinacy; stubbornness
enbravery; prowess
ensuperhuman strength; Herculean strength
enobstinacy
entough on the outside but soft at heart
entough at heart
enhardness and softness
enshear modulus
enemery (powder)
enpilgrim's staff
enstrong arm; stout arm · ability to carry out a difficult job; capable person
enbeing tough on the outside but soft at heart; a faint-hearted person pretending to be brave
engentle on the outside but tough on the inside; an iron hand in a velvet glove
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).