Kaori Dict

Đảo

island

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
10
Cấp JLPT
N4
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 3
Tần suất báo chí
#245 / 2.501
Bộ thủ
bộ 46
Từ JLPT chứa chữ
4
Pinyin
dao3
Tiếng Hàn

island

Từ chứa chữ này · dễ trước

しまshimaĐẢO

enisland

N4
はんとうhantouBÁN ĐẢO

enpeninsula

N2
れっとうrettouLIỆT ĐẢO

chuỗi đảo; quần đảo

N2
とうtouĐẢO

hòn đảo

N2
ぐんとうguntouQUẦN ĐẢO

enisland group; archipelago

thông dụng
ことうkotouCÔ ĐẢO

ensolitary island; isolated island

thông dụng
しょとうshotouCHƯ ĐẢO

enarchipelago; group of islands

thông dụng
こじまkojimaTIỂU ĐẢO

ensmall island; islet

thông dụng
ちしまchishimaTHIÊN ĐẢO

enKuril Islands; Kurile Islands; Chishima Islands

thông dụng
なかじまnakajimaTRUNG ĐẢO

enisland in a pond or river

thông dụng
ちょうせんはんとうchousenhantouTRIỀU TIÊN BÁN ĐẢO

enKorean peninsula

thông dụng
しまねshimaneĐẢO CĂN

enShimane (prefecture) · island country

thông dụng
とうないtounaiĐẢO NỘI

enon an island; on-island

thông dụng
ほんとうhontouBẢN ĐẢO

enmain island · this island

thông dụng
しまぐにshimaguniĐẢO QUỐC

enisland country

thông dụng
しまじまshimajima

enislands

thông dụng
りとうritouLY ĐẢO

enisolated island; outlying island · leaving an island

thông dụng
ちしまれっとうchishimarettouTHIÊN ĐẢO LIỆT ĐẢO

enKuril Islands; Kurile Islands; Chishima Islands

thông dụng
ひろしまhiroshimaQUẢNG ĐẢO

enHiroshima (city, prefecture)

thông dụng
ランゲルハンスとうrangeruhansutou

enislets of Langerhans; pancreatic islets

ひろしまけんhiroshimakenQUẢNG ĐẢO HUYỀN

enHiroshima prefecture (Chūgoku area)

かごしまけんkagoshimakenLỘC NHI ĐẢO HUYỀN

enKagoshima Prefecture (Kyūshū)

ぜんとうzentouTOÀN ĐẢO

enthe whole island · all the islands (of a group)

たとうかいtatoukaiĐA ĐẢO HẢI

enarchipelago

しまそだちshimasodachi

enbrought up on an island

しまかげshimakageĐẢO ÂM

enlee of an island; area hidden by an island

しまかげshimakageĐẢO ẢNH

enfaint outlines of an island; vague shape of an island; silhouette of an island

しまぐにこんじょうshimagunikonjouĐẢO QUỐC CĂN TÍNH

enisland country mentality; insular spirit; insularism; insularity

しまねけんshimanekenĐẢO CĂN HUYỀN

enShimane Prefecture (Chūgoku area)

しまやまshimayamaĐẢO SƠN

enisland mountain

とうしtoushiĐẢO TI

enisland governor

しまめぐりshimameguri

enisland tour

とうじんtoujinĐẢO NHÂN

enislander

しまだいshimadaiĐẢO ĐÀI

enornament representing the Isle of Eternal Youth

しまじゅうshimajuuĐẢO TRUNG

enall over the island; throughout the island; on the island

とうちょうtouchouĐẢO SẢNH

enisland government office

とうていこくtouteikokuĐẢO ĐẾ QUỐC

enisland empire

しまづたいshimazutai

enfrom island to island; island-hopping

しまやぶりshimayaburi

enescaping from an island exile

しまかぜshimakazeĐẢO PHONG

enisland wind

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

島 (Đảo) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict