忙
Mang
busy · occupied · restless
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ボウモウ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- いそが.しいせわ.しいおそ.れるうれえるさま
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 6
- Cấp JLPT
- N5
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #1475 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 61
- Từ JLPT chứa chữ
- 2
- Pinyin
- mang2
- Tiếng Hàn
- 망
busy · occupied · restless
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
bận; đông; vội
bận rộn
enexcuse me for interrupting you when you are so busy
enbusy; high-stress; hectic; pressed (with business)
enoverloading (someone; with work); overworking (someone); overwhelming; flooding (e.g. with tasks)
enlooking busy; appearing busy; looking restless
enrestless; fidgety; fussy
enin the midst of busyness
enrestless
ento be very busily occupied; to be swamped (with work); to be overwhelmed (e.g. by tasks)
enthere are brief moments of leisure even when at one's busiest
endespite one's busyness
enrestless; fidgety; in a hurry
envery busy
enhaving free time to spare in the midst of busyness; leisure in the intervals of one's work
enin great haste; hurriedly; in a hurry
enbusy period; busy season
enbusy; hectic; frantic · restless; hurried; fidgety
en(being) busy
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).