恨
Hận
regret · bear a grudge · resentment · malice
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- コン
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- うら.むうら.めしい
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 9
- Cấp JLPT
- N2
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #1877 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 61
- Từ JLPT chứa chữ
- 2
- Pinyin
- hen4
- Tiếng Hàn
- 한
regret · bear a grudge · resentment · malice · hatred
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
sự oán giận; hận thù; cay đắng
cầu chửi; oán giận; thù hận
đi hận; di hận thù
endeep regret; great sorrow; bitter grief
enenmity; grudge
enregret; remorse; repentance; contrition
enbeing resented (by someone one holds resentment towards) · responding to kindness with resentment; thinking ill of someone who meant to be kind; resentment caused by a misunderstanding
enold grudge
enwith no hard feelings
engrudge; complaint; reproach
enresentful; bitter; reproachful; hateful; detestable · regrettable; disappointing; frustrating
enregrettable matter
ensensibility; (having) many worries and regrets
enone-sided grudge
enpersonal grudge
enmany regrets; much sadness; much resentment; much bitterness
enreproachfully
ento incur someone's enmity
ento blame oneself
enold grudge; old score
engrudge; spite; malice; rancor
ento avenge oneself
engrudge of ten years' standing; harbouring a grudge for many years
enI regret that; I feel terrible but; I'm sorry but
enpent-up resentment; grudges and hard feelings
enreproachful; resentful; spiteful
ento have a deep grudge; to bear deep resentment towards someone
ensong with lyrics about resentment and a sorrowful tune · resentful complaint
engrudge match
ento regret
enhard feelings; (mutual) resentment
enexcessive envy (of someone in much the same position as oneself); envy of a leper's pockmarks
enextreme regret; extreme sorrow; height of bitterness
encurse you; boo
encritical hit; enemy attack dealing heavy damage · devastating blow; crippling strike; crushing damage
enSong of Everlasting Sorrow (poem by Bai Juyi); Song of Everlasting Regret; Chang Hen Ge
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).