托
Thác
requesting · entrusting with · pretend · hint
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- タク
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- たく.するたの.む
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 6
- Cấp JLPT
- ngoài JLPT
- Lớp học ở Nhật
- Dùng trong tên người
- Tần suất báo chí
- —
- Bộ thủ
- bộ 64
- Từ JLPT chứa chữ
- 0
- Pinyin
- tuo1
- Tiếng Hàn
- 탁
requesting · entrusting with · pretend · hint
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
ủy thác; giao phó; ủy nhiệm
khụt thác; lo lắng
âm mưu; đồng lõa
ento entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to place under someone's care · to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to leave (a message) with someone
enentrustment · leaning against; propping up
ensharing one's lot with another; being in the same boat
enreligious mendicancy; asking for alms; monk's begging · going with one's bowl to the meditation hall at mealtime (in a Zen temple)
ento entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to place under someone's care · to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to leave (a message) with someone
encharging (someone) with (a responsibility); entrusting (someone) with; entrusted responsibility; mandate
enmendicant priest
enteacup saucer
enbrood parasitism (planting one's eggs in another bird's nest, as demonstrated by the cuckoo, etc.)
ensaucer (for a teacup)
enmendicant orders
enstipule
enreceptacle; torus
eninterspecific brood parasitism
enintraspecific brood parasitism
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).