Kaori Dict

Bá · Bả

plant · sow

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
15
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Dùng trong tên người
Tần suất báo chí
#2204 / 2.501
Bộ thủ
bộ 64
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
bo4, bo1
Tiếng Hàn

plant · sow

Từ chứa chữ này · dễ trước

まくmaku

gieo hạt; trồng; gieo mầm; rắc vàng

N3
ばらまくbaramaku

phân phát; rải rác; lan truyền; phát hành

N1
あらまきaramaki

ensparse sowing (seeding)

てんぱtenpaĐIỂM BÁ

ensowing spaced seeds

でんぱdenpaTRUYỀN BÁ

entransmission; propagation; spread; circulation; diffusion; dissemination

ばんしゅうbanshuuBÁ CHÂU

enBanshū; Harima province

はしゅhashuBÁ CHỦNG

ensowing; seeding; planting

ばらまきbaramaki

enbroadcasting (seeds); broadcast seeding · distributing widely; handing out freely; spending (money) recklessly

たねをまくtanewomaku

ento sow seeds · to sow the seeds of ... (e.g. conflict)

でんぱんそくdenpansokuTRUYỀN BÁ TRẮC

enpropagation law

でんぱちえんdenpachienTRUYỀN BÁ TRÌ DIÊN

enpropagation delay

こんぱkonpaHỖN BÁ

enmixed seeding

たねまききtanemakiki

enplanter; seeder; sower; seed drill

はしゅどこhashudoko

encontainer for growing seedlings; seedbed; sowing bed

はせんhasenBÁ THIÊN

enwandering in a distant land

はりまharimaBÁ MA

enHarima (former province located in the southwestern part of present-day Hyōgo Prefecture)

ごさぎゃくでんぱほうgosagyakudenpahouNGỘ SAI NGHỊCH TRUYỀN BÁ PHÁP

enbackpropagation (algorithm)

じかまきjikamakiTRỰC BÁ

endirect sowing; direct seeding; direct planting

すじまきsujimaki

enrow seeding; drill seeding; drilling (seeds)

じょうはjouhaĐIỀU BÁ

endrill seeding; row seeding; drilling (seeds)

いしかわじまはりまじゅうこうぎょうかぶしきがいしゃishikawajimaharimajuukougyoukabushikigaishaTHẠCH XUYÊN ĐẢO BÁ MA TRỌNG CÔNG NGHIỆP CHU THỨC HỘI XÃ

enIshikawajima-Harima Heavy Industries Co., Ltd.; IHI

ばんたんせんbantansenBÁ ĐÃN TUYẾN

enBantan Line (Hyogo Prefecture)

はりまのくにふどきharimanokunifudokiBÁ MA QUỐC PHONG THỔ KÝ

enHarima Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Harima province; 715 CE)

はりまふどきharimafudokiBÁ MA PHONG THỔ KÝ

enHarima Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Harima province; 715 CE)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

播 (Bá) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict