Kaori Dict

Kiều · Khiêu · Cao

bridge

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
16
Cấp JLPT
N5
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 3
Tần suất báo chí
#553 / 2.501
Bộ thủ
bộ 75
Từ JLPT chứa chữ
4
Pinyin
qiao2
Tiếng Hàn

bridge

Từ chứa chữ này · dễ trước

はしhashiKIỀU

cầu; kiều

N5
てっきょうtekkyouTHIẾT KIỀU

cầu thép

N2
はしわたしhashiwatashi

trung gian; môi giới; cầu nối

N1
さんばしsanbashiSAN KIỀU

bến; bến cảng; bến tàu

N1
きょうきゃくkyoukyakuKIỀU CƯỚC

enbridge pier; pontoon bridge

thông dụng
いしばしishibashiTHẠCH KIỀU

enstone bridge

thông dụng
ほどうきょうhodoukyouBỘ ĐẠO KIỀU

enfootbridge; pedestrian bridge; pedestrian overpass

thông dụng
しんばしshinbashiTÂN KIỀU

enShinbashi (Tokyo)

thông dụng
りっきょうrikkyouLỤC KIỀU

enbridge (over a road or railway); overpass; flyover; viaduct · land bridge

thông dụng
かきょうkakyouGIÁ KIỀU

enbridge-building; bridge construction · bridge

thông dụng
ふなばしfunabashiTHUYỀN KIỀU

enpontoon bridge; floating bridge · bridge (of a ship)

thông dụng
ケンブリッジkenburijjiKIẾM KIỀU

enCambridge

いっぽんばしipponbashiNHẤT BẢN KIỀU

enlog bridge

かりばしkaribashiGIẢ KIỀU

entemporary bridge; makeshift bridge

かどうきょうkadoukyouKHẢ ĐỘNG KIỀU

enmovable bridge

かんきょうkankyouHẠM KIỀU

enbridge (e.g. on a warship)

まるきばしmarukibashiHOÀN MỘC KIỀU

enlog bridge

きょうきゃくしゅうkyoukyakushuuKIỀU CƯỚC CHU

enpontoon

きょうとうほkyoutouhoKIỀU ĐẦU BẢO

enbridgehead; beachhead

きょうりょうkyouryouKIỀU LƯƠNG

enbridge

けたばしketabashiHÀNH KIỀU

engirder bridge

こせんきょうkosenkyouKHOÁ TUYẾN KIỀU

enbridge over a railroad (esp. a footbridge); overpass

ふなばしfunabashiCHU KIỀU

enpontoon bridge

やつはしyatsuhashi

enyatsuhashi; cinnamon-seasoned rice flour cracknel (local delicacy in Kyoto) · zigzag bridge

ろこうきょうrokoukyouLÔ CÂU KIỀU

enMarco Polo Bridge (China)

そりはしsorihashi

enarched bridge

つりばしtsuribashi

ensuspension bridge; rope bridge

はしかけhashikake

enbridge-building · cross-linking

はしぐいhashiguiKIỀU DẶC

enbridge pillar

かけはしkakehashi

entemporary (suspension) bridge; makeshift bridge · bridge (between cultures, generations, etc.); link; go-between; intermediary

どばしdobashiTHỔ KIỀU

enearthen bridge

かいへいきょうkaiheikyouKHAI BẾ KIỀU

enmovable bridge

とうじょうきょうtoujoukyouĐÁP THỪA KIỀU

engangway; boarding bridge

うきさんばしukisanbashi

enfloating pier

うきはしukihashi

enfloating bridge; pontoon bridge

しんきょうshinkyouTHẦN KIỀU

ensacred bridge

どうろきょうdourokyouĐẠO LỘ KIỀU

en(highway) overpass

たいこばしtaikobashiTHÁI CỔ KIỀU

enarched bridge

めがねばしmeganebashiNHÃN KÍNH KIỀU

enarched bridge

はねばしhanebashi

endrawbridge · bascule bridge

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

橋 (Kiều) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict