Kaori Dict

Tích · Trích

drip · drop

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
14
Cấp JLPT
N2
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#2019 / 2.501
Bộ thủ
bộ 85
Từ JLPT chứa chữ
3
Pinyin
di1
Tiếng Hàn

drip · drop

Từ chứa chữ này · dễ trước

すいてきsuitekiTHUỶ TÍCH

giọt nước

N2
てきtekiTÍCH

giọt; giọt nước (đếm)

N2
しずくshizukuTÍCH

giọt; chảy nhỏ; giọt nước

N1
てんてきtentekiĐIỂM TÍCH

enraindrops; falling drop of water · intravenous drip; IV; drip-feed

thông dụng
いってきittekiNHẤT TÍCH

enone drop (of fluid)

うてきutekiVŨ TÍCH

enraindrop

したたりshitatari

endripping; drop; trickle · water trickling from moss, rocks, or cliffs in the summer

したたるshitataru

ento drip; to drop; to trickle · to overflow (with freshness, beauty, etc.)

てきかtekikaTÍCH HẠ

endrip; drop; distill

てきていりょうtekiteiryouTÍCH ĐỊNH LƯỢNG

entiter; titre

てんてききtentekikiĐIỂM TÍCH KHÍ

endropper

よてきyotekiDƯ TÍCH

endrippings

てきてきtekiteki

endripping; trickling

てんてきちゅうしゃtentekichuushaĐIỂM TÍCH CHÚ XẠ

enintravenous drip infusion

したたりおちるshitatariochiru

ento trickle down

すうてきsuutekiSỐ TÍCH

enseveral drops

てきすいtekisuiTÍCH THUỶ

enwater dripping

ろてきrotekiLỘ TÍCH

endewdrop

キレートてきていkireetotekitei

enchelatometric titration

ぼうてきboutekiPHÒNG TÍCH

enprotection against drops of water

てんてきせんせきtentekisensekiĐIỂM TÍCH XUYÊN THẠCH

enconstant dripping wears away the stone; little strokes fell great oaks; limited strength, when persistently applied, can accomplish great feats

たいかいいってきtaikaiittekiĐẠI HẢI NHẤT TÍCH

ena drop in the ocean (bucket)

てきていtekiteiTÍCH ĐỊNH

entitration

みずもしたたるmizumoshitataru

ento be splendidly handsome

しぼうてきshiboutekiCHI PHƯƠNG TÍCH

enlipid droplet

でんりょうてきていdenryoutekiteiĐIỆN LƯỢNG TÍCH ĐỊNH

encoulombic titration; coulometric titration

るいてきがたruitekigataLỆ TÍCH HÌNH

enteardrop-shaped

たらしtarashi

endripping; drop

えきてきekitekiDỊCH TÍCH

endroplet

るいてきじょうruitekijouLỆ TÍCH TRẠNG

enteardrop shaped

てんてきじょうちゅうtentekijouchuuĐIỂM TÍCH TĨNH CHÚ

enintravenous drip infusion; intravenous drip; drip infusion

てんてきじょうみゃくちゅうしゃtentekijoumyakuchuushaĐIỂM TÍCH TĨNH MẠCH CHÚ XẠ

enintravenous drip infusion; intravenous drip; drip infusion

ゆてきyutekiDẦU TÍCH

endrop of oil

けんてきいわをうがつkentekiiwawougatsu

enslow but steady wins the race; constant effort will result in success; constant dripping wears away a stone

したたらすshitatarasu

ento dribble; to drip; to drop

てんてきスタンドtentekisutando

enIV stand

てきびんtekibinTÍCH BÌNH

endropper bottle; dropping bottle

やましたたるyamashitataru

enmountain in the summertime covered in plant life; overflowing mountain

ぎょくてきせきgyokutekisekiNGỌC TÍCH THẠCH

enhyalite; water opal; Müller's glass

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

滴 (Tích) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict