Kaori Dict

Song

window · pane

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
11
Cấp JLPT
N5
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 6
Tần suất báo chí
#1186 / 2.501
Bộ thủ
bộ 116
Từ JLPT chứa chữ
2
Pinyin
chuang1
Tiếng Hàn

window · pane

Từ chứa chữ này · dễ trước

まどmadoSONG

cửa sổ

N5
まどぐちmadoguchiSONG KHẨU

song khấu

N2
しゃそうshasouXA SONG

entrain window; car window

thông dụng
まどぎわmadogiwaSONG TẾ

enat the window; by the window; next to the window

thông dụng
どうそうdousouĐỒNG SONG

enbeing a graduate of the same school; person who went to the same school; fellow alumnus

thông dụng
どうそうかいdousoukaiĐỒNG SONG HỘI

enalumni association; graduates' association; alumni meeting; class reunion

thông dụng
こうしまどkoushimadoCÁCH TỬ SONG

enlatticed window

まるまどmarumadoHOÀN SONG

encircular window; round window

でまどdemadoXUẤT SONG

enbay window

きりまどkirimado

enhole cut in a wall, panelling, etc. to let light in

まどごしmadogoshi

enviewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window

まどぎわのせきmadogiwanoseki

enwindow-side seat

まどべmadobeSONG BIÊN

enby the window

まどわくmadowakuSONG KHUNG

enwindow frame; sash

てんまどtenmadoTHIÊN SONG

enskylight · head

どうそうせいdousouseiĐỒNG SONG SINH

engraduate of the same school; fellow alumnus; (former) schoolmate

にじゅうまどnijuumadoNHỊ TRỌNG SONG

endouble-glazed window; double window; storm window

めくらまどmekuramadoMANH SONG

enfalse window; blind window

ゆうそうyuusouU SONG

endark window; secluded dwelling

ひきまどhikimado

enskylight; trap door

まどガラスmadogarasu

enwindowpane; window glass

しんそうshinsouTHÂM SONG

ensecluded inner room

そうがいsougaiSONG NGOẠI

enoutside a window

かざりまどkazarimado

endisplay window; shop window

むそうまどmusoumadoVÔ SONG SONG

en(openable) panel in a door

まどあかりmadoakari

enlight coming in or leaking through a window

まどかけmadokake

encurtains

まどぎわぞくmadogiwazokuSONG TẾ TỘC

enuseless employees (shunted off by a window to pass their remaining time until retirement)

せんそうsensouTHUYỀN SONG

enporthole

がくそうgakusouHỌC SONG

enschool

げんそうgensouHUYỀN SONG

enporthole

てっそうtessouTHIẾT SONG

eniron-barred window · prison; jail

れんじまどrenjimadoLIÊN TỬ SONG

enlattice window

ごくそうgokusouNGỤC SONG

enprison window; (behind) prison bars

ちんれつまどchinretsumadoTRẦN LIỆT SONG

endisplay window

はきだしまどhakidashimado

en(sliding) glass door; patio door · small floor-level opening through which dirt is swept

かざまどkazamadoPHONG SONG

enair hole

しんそうにそだつshinsounisodatsu

ento be brought up with tenderest care in a good family

うらまどuramadoLÝ SONG

enback window; rear window

ガラスまどgarasumado

englass window

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

窓 (Song) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict