Kaori Dict

Mao

miscanthus reed

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
8
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Dùng trong tên người
Tần suất báo chí
#1895 / 2.501
Bộ thủ
bộ 140
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
mao2
Tiếng Hàn

miscanthus reed

Từ chứa chữ này · dễ trước

かやkayaMAO

engrass used for thatching; sedge used for thatching

ぼうおくbouokuMAO ỐC

enthatched cottage · hovel

ぼうしゃboushaMAO XÁ

enthatched cottage · hovel

かやばkayabaMAO TRƯỜNG

enhayfield; field of miscanthus

あさじうasajiuTHIỂN MAO SINH

enbroad field of sparsely growing cogon grass

ちまきchimakiTỐNG

enrice cake wrapped in bamboo leaves

かもがやkamogayaÁP MAO

enorchard grass (Dactylis glomerata); cat grass

ひぐらしhigurashiĐIÊU

enevening cicada (Tanna japonensis)

かやぶきkayabuki

enthatching a roof (with grass); thatched roof

ちぬだいchinudaiMAO ĐÌNH ĐIÊU

enblack porgy (Acanthopagrus schlegeli)

ちぬchinuMAO ĐÌNH

enblack porgy (Acanthopagrus schlegeli)

かやくぐりkayakuguriMAO TIỀM

enJapanese accentor (Prunella rubida)

ちがやchigayaMAO

encogon grass (Imperata cylindrica)

ちのわchinowa

encogon grass ring (through which people pass during summer purification rites)

マオタイしゅmaotaishuMAO ĐÀI TỬU

enmaotai (variety of distilled Chinese alcohol)

かるかやkarukayaNGẢI HUYÊN

enThemeda triandra var. japonica (variety of kangaroo grass) · Cymbopogon tortilis var. goeringii (variety of grass closely related to lemongrass)

あさじasajiTHIỂN MAO

ensparsely growing cogon grass; short cogon grass

かやもんkayamonMAO MÔN

enthatched-roof gate (used as the entrance to a garden, esp. of a tea ceremony house) · my home

せとがやsetogayaLẠI HỘ MAO

enJapanese foxtail (Alopecurus japonicus)

あぶらがやaburagayaDẦU MAO

enabura-gaya (Scirpus wichurai)

かやぶきやねkayabukiyane

enthatched roof

ぼうしboushiMAO TỲ

enthatched roof · cogon grass and thorny shrubs (materials for thatching roofs)

きちぬkichinuHOÀNG MAO ĐÌNH

enyellowfin seabream (Acanthopagrus latus)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

茅 (Mao) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict