Kaori Dict

Kiều

buckwheat

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
15
Cấp JLPT
N5
Lớp học ở Nhật
Dùng trong tên người
Tần suất báo chí
Bộ thủ
bộ 140
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
qiao2
Tiếng Hàn

buckwheat

Từ chứa chữ này · dễ trước

そばsobaKIỀU MẠCH

soba; mì kiều mạch; bún kiều mạch

N5
やきそばyakisoba

enyakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat

thông dụng
そばやsobayaKIỀU MẠCH ỐC

ensoba restaurant

thông dụng
そばがらsobagaraKIỀU MẠCH XÁC

enbuckwheat chaff

つきみそばtsukimisobaNGUYỆT KIẾN KIỀU MẠCH

ensoba with egg

そばかすsobakasuTƯỚC BAN

enfreckle; lentigo; ephelis · buckwheat chaff

たぬきそばtanukisobaLY KIỀU MẠCH

ensoba with tempura batter

よなきそばyonakisoba

enambulatory evening vendor of noodles (or the noodles themselves)

よたかそばyotakasoba

enambulatory evening vendor of noodles (or the noodles themselves)

そばこsobako

enbuckwheat flour

かけそばkakesoba

ensoba in hot broth; soba without any trimmings

きそばkisoba

en100% buckwheat soba; soba made from buckwheat flour only, without the addition of wheat flour

しなそばshinasoba

enChinese soba; ramen

ちゅうかそばchuukasoba

enChinese noodles (esp. ramen)

ざるそばzarusoba

enzaru soba (soba served on a bamboo draining basket with dipping sauce)

わんこそばwankosoba

ensoba noodles in broth served continuously so that the customer never has an empty bowl

ぶっかけそばbukkakesoba

ensoba with broth poured over it

そばゆsobayu

ensoba water; water left in the pot after one has boiled soba

もりそばmorisoba

enchilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce

そばきりsobakiri

ensoba; Japanese buckwheat noodles

やぶそばyabusobaTẨU KIỀU MẠCH

enyabu soba; green-colored soba made from buckwheat flour milled with green buckwheat berry chaff

さらしなそばsarashinasobaCÀNG KHOA KIỀU MẠCH

enhigh quality soba

としこしそばtoshikoshisoba

ensoba noodles eaten at night on New Year's Eve

そばがきsobagaki

enbuckwheat dumpling; buckwheat mash; buckwheat dough ball

そばボーロsobabooro

enbuckwheat cookie

みそかそばmisokasobaTAM THẬP NHẬT KIỀU MẠCH

ensoba eaten at the end of the month (esp. at the end of the year)

そばめしsobameshi

ensoba and rice cooked together along with meat, vegetables, etc. on a metal plate

ごもくそばgomokusoba

ensoba with various vegetables, seafood, and meat

おきなわそばokinawasoba

enOkinawa soba (thick noodles served in a pork soup)

おかめそばokamesoba

enokame soba; soba in soup with slices of boiled fish paste, shiitake mushrooms, greens, seaweed, etc.

しんそばshinsoba

ensoba made from freshly harvested buckwheat

カップやきそばkappuyakisoba

eninstant yakisoba in a cup

にしんそばnishinsobaLIÊM KIỀU MẠCH

ensoba in hot broth, topped with a salty-sweet dried herring

いなかそばinakasobaĐIỀN XÁ KIỀU MẠCH

endark soba

てうちそばteuchisoba

enhandmade soba

じゅうわりそばjuuwarisoba

ensoba made with only buckwheat flour

にはちそばnihachisobaNHỊ BÁT KIỀU MẠCH

ensoba made with two parts wheat flour to eight parts buckwheat flour

あつもりそばatsumorisoba

enwarm soba noodles (esp. for dipping, either served after being boiled, or cooled and then rewarmed)

なまそばnamasoba

enfresh soba (not dried)

ひっこしそばhikkoshisoba

ensoba given to one's new neighbors after moving in

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

蕎 (Kiều) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict