藤

Đằng

wisteria

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Hán tự 藤 bên tiếng Trung

読み方Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt: トウドウ
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật: ふじ
Đọc trong tên người (名乗り): ぞう・と・ふじゅ

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

情報Thông tin

Số nét: 18
Cấp JLPT: ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật: Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí: #291 / 2.501
Bộ thủ: bộ 140
Từ JLPT chứa chữ: 0
Pinyin: teng2
Tiếng Hàn: 등

wisteria

熟語Từ chứa chữ này · dễ trước

葛藤かっとうkattouCÁT ĐẰNG

xung đột; rắc rối; tranh chấp

thông dụng

藤ふじfujiĐẰNG

enwisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria

thông dụng

藤色ふじいろfujiiroĐẰNG SẮC

enlight purple

藤棚ふじだなfujidanaĐẰNG BẰNG

enwisteria trellis; wisteria arbor (arbour); wisteria pergola

藤蔓ふじづるfujizuruĐẰNG MẠN

enwisteria vine

富士壺ふじつぼfujitsuboPHÚ SĨ HỒ

enacorn barnacle (Balanomorpha spp.)

藤氏とうしtoushiĐẰNG THỊ

enFujiwara family

藤本とうほんtouhonĐẰNG BẢN

enclimbing trees; liana

昇り藤のぼりふじnoborifuji

enlupine

藤袴ふじばかまfujibakamaĐẰNG KHỐ

enthoroughwort (species of boneset, Eupatorium fortunei)

藤原時代ふじわらじだいfujiwarajidaiĐẰNG NGUYÊN THỜI ĐẠI

enFujiwara period (esp. used as a period of art history, approx. 894-1185 CE)

青葛藤あおつづらふじaotsuzurafujiTHANH CÁT ĐẰNG

enqueen coralbead (Cocculus orbiculatus)

宝冠藤花章ほうかんとうかしょうhoukantoukashouBẢO QUAN ĐẰNG HOA CHƯƠNG

enOrder of the Precious Crown, Wistaria

藤海鼠ふじなまこfujinamakoĐẰNG HẢI THỬ

enHolothuria decorata (species of sea cucumber)

藤豆ふじまめfujimameĐẰNG ĐẬU

enhyacinth bean (Lablab purpureus)

藤黄とうおうtououĐẰNG HOÀNG

engamboge

葛藤つづらふじtsuzurafujiCÁT ĐẰNG

enChinese moonseed (Sinomenium acutum) · complex inter-relationship (as in the struggle between two types of vine over one piece of land)

ツヅラフジ科ツヅラフジかtsuzurafujika

enMenispermaceae (moonseed family of plants)

藤空木ふじうつぎfujiutsugiĐẰNG KHÔNG MỘC

enJapanese butterfly bush (species of buddleia, Buddleja japonica)

藤五郎鰯とうごろういわしtougorouiwashiĐẰNG NGŨ LANG NHƯỢC

enflathead silverside (Hypoatherina valenciennei)

藤紫ふじむらさきfujimurasakiĐẰNG TỬ

endark lilac (color); royal blue

藤花とうかtoukaĐẰNG HOA

enwisteria flower

藤灰ふじばいfujibaiĐẰNG HÔI

enwisteria ash (used in tea ceremony)

五斗味噌ごとみそgotomisoNGŨ ĐẨU VỊ TĂNG

engoto miso (miso from the Kamakura era)

藤原の効果ふじわらのこうかfujiwaranokouka

enFujiwhara effect; Fujiwara effect

藤撫子ふじなでしこfujinadeshikoĐẰNG PHỦ TỬ

enDianthus japonicus (species of pink)

藤四郎とうしろtoushiroĐẰNG TỨ LANG

enamateur; novice; layman

藤八拳とうはちけんtouhachikenĐẰNG BÁT QUYỀN

engame of chance similar to rock, paper scissors, where the different hand gestures symbolize a fox, a hunter and a village head

野田藤のだふじnodafujiDÃ ĐIỀN ĐẰNG

enJapanese wisteria (Wisteria floribunda)

山藤やまふじyamafujiSƠN ĐẰNG

ensilky wisteria (Wisteria brachybotrys)

夏藤なつふじnatsufujiHẠ ĐẰNG

enMillettia japonica (species of flowering plant)

支那藤しなふじshinafujiCHI NA ĐẰNG

enChinese wisteria (Wisteria sinensis)

藤田スケールふじたスケールfujitasukeeru

enFujita scale (of tornado intensity); F-scale

改良藤田スケールかいりょうふじたスケールkairyoufujitasukeeru

enEnhanced Fujita scale (of tornado intensity); EF-scale

藤原仲麻呂の乱ふじわらのなかまろのらんfujiwaranonakamaronoran

enFujiwara no Nakamaro Rebellion (764 CE)

草藤くさふじkusafujiTHẢO ĐẰNG

entufted vetch (Vicia cracca); cow vetch

風藤葛ふうとうかずらfuutoukazuraPHONG ĐẰNG CÁT

enJapanese pepper (Piper kadsura)

庭藤にわふじniwafujiĐÌNH ĐẰNG

enChinese indigo (Indigofera decora); summer wisteria

男は松女は藤おとこはまつおんなはふじotokohamatsuonnahafuji

enmen are the strong base to which women cling; men are pine trees, women are wisteria vines

藤原四家ふじわらしけfujiwarashikeĐẰNG NGUYÊN TỨ GIA

enthe four Fujiwara families; Fujiwara clan

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).