謙
Khiêm · Khiệm
self-effacing · humble oneself · condescend · be modest
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ケン
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- へりくだ.る
- Đọc trong tên người (名乗り)
- かね・ゆずる
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 17
- Cấp JLPT
- N2
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #1582 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 149
- Từ JLPT chứa chữ
- 3
- Pinyin
- qian1
- Tiếng Hàn
- 겸
self-effacing · humble oneself · condescend · be modest
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
khiêm tốn; khiêm nhường; khiêm khinh; khiêm nhã
khiêm nhường; khiêm khinh; khiêm nhã
khiêm nhường; tự hạ mình; tôn trọng người nghe
enmodesty; humility
enself-deprecating term; humble way of referring to oneself, one's abilities, one's possessions, etc.
enmodesty; humility
enmodest virtue
enhumble language (e.g. itadaku)
enhumble language
enpious; devout
enhumbling oneself
enmodest word; humble language
enhumble language in which the listener (or a third party) is the indirect object of an action (or the recipient of an object, etc.)
enhumble language in which an action or object is not directed toward the listener (or a third party); humble language used as a courtesy
enqian (hexagram 15 of the I Ching: modesty)
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).