鯨

Kình

whale

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

N1 Hán tự 鯨 bên tiếng Trung

読み方Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt: ゲイ
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật: くじら

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

情報Thông tin

Số nét: 19
Cấp JLPT: N1
Lớp học ở Nhật: Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí: #1486 / 2.501
Bộ thủ: bộ 195
Từ JLPT chứa chữ: 1
Pinyin: jing1
Tiếng Hàn: 경

whale

熟語Từ chứa chữ này · dễ trước

捕鯨ほげいhogeiBẮT KÌNH

Bắt kính; săn cá voi; săn hải cẩu

鯨くじらkujiraKÌNH

cá voi

thông dụng

鯨肉げいにくgeinikuKÌNH NHỤC

thịt cá voi

thông dụng

鯨飲げいいんgeiinKÌNH ẨM

endrinking hard; drinking like a fish

鯨油げいゆgeiyuKÌNH DẦU

enwhale oil

白鯨しろくじらshirokujiraBẠCH KÌNH

enwhite whale · whiskers from a gray whale (used in crafts)

捕鯨船ほげいせんhogeisenBẮT KÌNH THUYỀN

enwhaling ship; whaler; whale catcher

鯨飲馬食げいいんばしょくgeiinbashokuKÌNH ẨM MÃ THỰC

endrinking like a fish and eating like a horse; eating mountains of food and drinking oceans of liquor

鯨波げいはgeihaKÌNH BA

enraging waves · battle cry; war cry

鯨尺くじらじゃくkujirajakuKÌNH THƯỚC

enlong foot (approx. 37.9cm)

鯨座くじらざkujirazaKÌNH TOẠ

enCetus (constellation); the Whale

抹香鯨まっこうくじらmakkoukujiraMẠT HƯƠNG KÌNH

ensperm whale

白長須鯨しろながすくじらshironagasukujiraBẠCH TRƯỞNG TU KÌNH

enblue whale (Balaenoptera musculus)

鯨幕くじらまくkujiramakuKÌNH MÀN

enblack and white striped curtain (used at funeral service)

鯨脂げいしgeishiKÌNH CHI

enblubber

捕鯨砲ほげいほうhogeihouBẮT KÌNH PHÁO

en(whaling) harpoon gun

背美鯨せみくじらsemikujiraBỐI MỸ KÌNH

enNorth Pacific right whale (Eubalaena japonica)

山鯨やまくじらyamakujiraSƠN KÌNH

enwild boar meat; mountain whale

長須鯨ながすくじらnagasukujiraTRƯỞNG TU KÌNH

enfin whale; finback (whale); razorback whale (Balaenoptera physalus)

座頭鯨ざとうくじらzatoukujiraTOẠ ĐẦU KÌNH

enhumpback whale (Megaptera novaeangliae)

巨鯨きょげいkyogeiCỰ KÌNH

enhuge whale

鯨骨げいこつgeikotsuKÌNH CỐT

enwhale bone

ミンク鯨ミンクくじらminkukujira

enminke whale; piked whale (Balaenoptera acutorostrata)

国際捕鯨委員会こくさいほげいいいんかいkokusaihogeiiinkaiQUỐC TẾ BẮT KÌNH UỶ VIÊN HỘI

enInternational Whaling Commission; IWC

鰯鯨いわしくじらiwashikujiraNHƯỢC KÌNH

ensei whale (Balaenoptera borealis)

克鯨こくくじらkokukujiraKHẮC KÌNH

engray whale (Eschrichtius robustus); grey whale

子鯨こくじらkokujiraTỬ KÌNH

enwhale calf

巨頭鯨ごんどうくじらgondoukujiraCỰ ĐẦU KÌNH

enlarger whales of family Delphinidae (esp. the pilot whales or blackfish)

鯨鬚くじらひげkujirahigeKÌNH TU

enwhalebone; baleen

鬚鯨ひげくじらhigekujiraTU KÌNH

enbaleen whale; whalebone whale; mysticete

赤坊鯨あかぼうくじらakaboukujiraXÍCH PHƯỜNG KÌNH

enbeaked whale (esp. Cuvier's beaked whale, Ziphius cavirostris)

扇歯鯨おうぎはくじらougihakujiraPHIẾN XỈ KÌNH

enStejneger's beaked whale (Mesoplodon stejnegeri)

小鰯鯨こいわしくじらkoiwashikujiraTIỂU NHƯỢC KÌNH

enminke whale; piked whale (Balaenoptera acutorostrata)

五島鯨ごとうくじらgotoukujiraNGŨ ĐẢO KÌNH

enlarger whales of family Delphinidae (esp. the pilot whale or blackfish)

槌鯨つちくじらtsuchikujiraCHUỲ KÌNH

enBaird's beaked whale (Berardius bairdii)

南槌鯨みなみつちくじらminamitsuchikujiraNAM CHUỲ KÌNH

enArnoux's beaked whale (Berardius arnuxii)

歯鯨はくじらhakujiraXỈ KÌNH

entoothed whale; odontocete

鯨類げいるいgeiruiKÌNH LOẠI

encetaceans

鯨蝋げいろうgeirouKÌNH CHÁ

enspermaceti (waxy substance found in the head cavities of sperm whales)

鯨汁くじらじるkujirajiruKÌNH TRẤP

enwhale soup

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).