根
ね
ne
N3
Âm Hán-Việt: CĂN
意味Nghĩa
- 1.gốc; nguồn; căn bản; cội nguồn
- danh từ
1.root (of a plant)
- danh từ
2.root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.)
- danh từ
3.root (of all evil, etc.); source; origin; cause; basis
- danh từ
4.one's true nature
- danh từ
5.(fishing) reef
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 金銭はすべてのあくの根である。
Tiền là nguồn gốc của mọi tội ác.
Money is the root of all evil.
- トムが人を殺したことがあるなんて、そんなの根も葉もない噂だよ。
Việc Tom đã từng giết người là một tin đồn vô căn cứ đấy.
The claim that Tom has committed murder is completely baseless.
- 彼らは皆、根は善良な男たちなのだ。
They are all good men at heart.
- 彼は根が優しい。
He is a kind man at heart.
- 彼は根はいい奴だ。
He is a good fellow at heart.
- 彼は根はいい人だ。
He is a good man at heart.
- 根に持ってないって。
I don't hold grudges.
- ２は１６の４乗根です。
Two is the fourth root of sixteen.
- 根も葉もない噂でした。
The rumor was completely without foundation.
- 彼は根は親切な男なのだ。
He is by nature a kind fellow.