差す

さす

sasu

意味Nghĩa

động từ nhóm 1, đuôi すtự động từ
1.to shine
động từ nhóm 1, đuôi すtự động từ
2.to be visible
động từ nhóm 1, đuôi すtự động từ
3.to be tinged with
động từ nhóm 1, đuôi すtự động từ
4.to rise (of water levels); to flow in
động từ nhóm 1, đuôi すtự động từ
5.to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
6.to hold up (an umbrella, etc.); to put up; to raise
động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
7.to extend one's arm straight ahead (in dance)
động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
8.to insert; to put in
động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
9.to wear (a sword) in one's belt; to wear at one's side; to carry under one's arm
động từ nhóm 1, đuôi すtha động từsumo
10.to insert one's arm under an opponent's arm
động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
11.to pole (a boat)
động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
12.to pour; to add (liquid); to serve (drinks)
động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
13.to put on (lipstick, etc.); to apply; to colour; to dye
động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
14.to light (a fire); to burn
động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
15.to shut; to close; to lock; to fasten
hậu tốđộng từ nhóm 1, đuôi す
16.to stop in the midst of; to leave undone
after the -masu stem of a verb

彼(かれ)は雨(あめ)の中(なか)を傘(かさ)もささずに歩き(あるき)つづけた。
He went on walking in the rain without an umbrella.
ほお紅(ほおべに)や口紅(くちべに)を差す(さす)だけで表情(ひょうじょう)や笑顔(えがお)がどんどん変わっ(かわっ)てくるんです。
Expressions and smiles change like that just from applying rouge and lipstick.
傘(かさ)さす？
Do you want an umbrella?
傘(かさ)をさしました。
I put up my umbrella.
充電(じゅうでん)器(き)をさした。
I plugged in the charger.
噂(うわさ)をすれば影(かげ)がさす。
Speak of angels and you hear their wings.
風見(かざみ)は北(きた)をさしている。
The weather vane points north.
身(み)をさすような寒(さむ)さだ。
It is freezing cold.
横(よこ)から口(くち)を差し(さし)はさむな。
Don't cut in with your remarks.
彼(かれ)の言動(げんどう)には嫌気(いやけ)が差す(さす)。
His behavior makes me sick.