題

意味Nghĩa

1. 1.chủ đề; đề tài; câu hỏi

1. danh từ

   1.title; subject; theme; topic

2. danh từ

   2.problem (on a test); question

3. hậu tố danh từlượng từ

   3.counter for questions (on a test)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 「友情(ゆうじょう)」という題(だい)で作文(さくぶん)を書き(かき)なさい。

  Write an essay on "Friendship".

• 先生(せんせい)は私(わたし)達(たち)に宿題(しゅくだい)として１０題(だい)の問題(もんだい)を割り当て(わりあて)た。

  The teacher assigned us ten problems for homework.

• なぜその題(だい)を選ん(えらん)だのか。

  Why did you choose that particular subject?

• 合わせ(あわせ)て６００題(だい)はきつい。

  600 problems will be tough going.

• この劇(げき)の題(だい)は「オセロ」です。

  The title of this play is "Othello".

• 「秘め(ひめ)た恋(こい)」という題(だい)の作文(さくぶん)で、メアリーは賞(しょう)をもらった。

  Mary received an award for her composition called "Secret love".