台
だい
dai
Âm Hán-Việt: ĐÀI
意味Nghĩa
- 1.bàn; nền; trụ; nền tảng; kệ; giá; đài quan sát
- danh từhậu tố danh từ
1.stand; rest; base; pedestal; platform; table; holder; support; rack
- danh từ
2.setting (of a gem); mounting
- danh từ
3.stock (in grafting)
- lượng từ
4.counter for machines and vehicles
- hậu tố
5.level (e.g. price level); mark; range; decade (of one's life)
after a rounded value
- hậu tố danh từ
6.tall building (with a fine view); (observation) platform
- hậu tố danh từ
7.plateau; heights
in place names
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 車を何台お持ちですか。
Ngài có mấy chiếc xe ô tô?
How many cars do you have?
- １台買わなければならない。
Tôi phải mua một cái.
I must buy one.
- 何が起こったんだい、サリー？
Có chuyện gì vậy Sally?
What happened, Sally?
- ２台の車をもつ人は少なくない。
Không ít người sở hữu hai chiếc ô tô.
Not a few people have two cars.
- ５台の消防車が火事の現場に駆けつけた。
Có năm xe cứu hỏa đã đến hiện trường vụ cháy.
Five fire engines rushed to the scene of the fire.
- 最近では、ほとんどの家庭にテレビが一台か二台ある。
Dạo gần đây, hầu hết các hộ gia đình đều có một hoặc hai cái TV.
Nowadays, almost every home has one or two televisions.
- ２台のオートバイを比較するべきだ。
You should compare the two motorcycles.
- この台の上に花瓶を置いてはいけません。
Please don't place a vase on this stand.
- 罪人は絞首台に送られた。
The criminal was sent to the gallows.
- そっちの生活はどうだい？
How are things for you up there?