添う
そう
sou
N3
Cách viết khác: 副う
意味Nghĩa
- 1.đính; kèm theo; kết hợp; kết hôn
- động từ nhóm 1, đuôi うtự động từ
1.to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to comply with; to live up to
- động từ nhóm 1, đuôi うtự động từ
2.to accompany; to go with; to stay by one's side
- động từ nhóm 1, đuôi うtự động từ
3.to associate with (someone); to mix with
- động từ nhóm 1, đuôi うtự động từ
4.to marry; to wed
esp. 添う
- động từ nhóm 1, đuôi うtự động từ
5.to be added
esp. 添う
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- ご期待に添いかねます。
I'm sorry, but we cannot meet your requirements.
- 彼の演技は期待に添わなかった。
His performance fell short of expectations.
- 新しい家は期待に添うものではなかった。
The new house didn't live up to expectations.
- 実験の結果は我々の期待に添わなかった。
The results of the experiment were not as we had hoped.
- 君の仕事は私たちの期待に添わなかった。
Your work didn't come up to our expectations.
- 彼は私達の期待に添うことが出来なかった。
He failed to come up to our expectations.
- その試験の結果は我々の期待に添わなかった。
The result of the examination fell short of our expectations.