添
Thiêm
bổ sung; kèm theo
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- テン
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- そ.えるそ.う
- Đọc trong tên người (名乗り)
- そえ・ぞい
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 11
- Cấp JLPT
- N3
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #1501 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 85
- Từ JLPT chứa chữ
- 2
- Pinyin
- tian1
- Tiếng Hàn
- 첨
bổ sung; kèm theo
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
đính; kèm theo; kết hợp; kết hôn
dọc; bên; trên
gắn thêm; kèm theo; trang trí; mô phỏng
thực phẩm phụ gia; chất phụ gia thực phẩm
thêm vào; phụ lục
chất phụ gia
sửa chữa; chỉnh sửa
đính kèm tài liệu
giúp đỡ
đồng hành; người theo dõi
bị cuốn vào
đồng hành
enhelper (e.g. for a sick person); assistant · bridesmaid; best man
ento get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
enone's second wife
ento add (to what was said before); to say in addition
enaddition agent
ensubscript; superscript · index
entour conductor; tour guide
enpersons or animals added to a picture; incidental details of a picture
ensecond wife
enattendant
en(female) private nurse; patient attendant
ento attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
ento become a couple; to be man and wife; to be married to
ento add; to write a postscript
enaccompanying note or letter; postscript
enrecommendation; putting in a good word for someone
en(female) private nurse; patient attendant
en(running) along a mountain; along (a chain of) mountains
enshort sword
enadvice; suggestion
enwater-filled bamboo tube in Japanese garden which clacks against a stone when emptied
ensplint; brace; epithesis · splice; support (e.g. for a plant); prop
enaccompanying note
enbreast-feeding
enaddition; supplement
ensleeping together
enaccompanying note · postscript
enco-sleeping; sleeping together
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).