輪

意味Nghĩa

1. 1.vòng; vòng tròn; vòng nhẫn; vòng quay

1. danh từ

   1.ring; circle; loop

2. danh từ

   2.hoop

3. danh từ

   3.wheel

4. danh từ

   4.circle (e.g. of friends)

5. danh từastronomy

   5.planetary ring

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• わははは！そりゃ傑作(けっさく)だ！

  A ha ha ha! Đó quả là một kiệt tác!

  A-ha-ha-ha! What a blunder!

• 「わはははは、心配(しんぱい)するなっ！」オレはあえて虚勢(きょせい)を張っ(はっ)た。

  "Ha ha ha ha ha, đừng lo!" Tôi nói dối không ngượng miệng.

  "Ha-ha-ha-hah! Don't worry!" I brazenly bluffed.

• 我々(われわれ)は家族(かぞく)の輪(わ)の中(なか)で育っ(そだっ)た。

  We grew up within our family circle.

• 彼ら(かれら)は輪(わ)になった。

  They formed themselves into a circle.

• 大きな(おおきな)輪(わ)を描こ(えがこ)うよ。

  Let's make a big circle.

• わたち、あかちゃん。

  I'm baby.

• 輪(わ)になって手(て)をつないでください。

  Make a circle and hold hands.

• なぜ君(きみ)の犬(いぬ)は口(くち)輪(わ)を付け(つけ)ていないの？

  Why doesn't your dog wear a muzzle?

• 彼(かれ)の葉巻(はまき)から煙(けむり)の輪(わ)が空中(くうちゅう)に漂っ(ただよっ)ていた。

  A ring of smoke floated from his cigar into the air.

• 顔(かお)をべろべろ舐める(なめる)な。わはは。止めろ(とめろ)よ。

  Don't slobber over my face! A-ha-ha-ha. Stop it!