字義Nghĩa
chúc phúc, cầu may mắnmáy dịch
zhùCHÚC
- 1.cầu nguyện
- 2.chúc (ai đó thượng lộ bình an, sinh nhật vui vẻ, v.v.)
- 3.người cầu khấn thần linh trong các nghi lễ tế tự
ZhùCHÚC
- 1.họ [Zhu4]
Giải nghĩa bằng tiếng Trung
祝 (会意。甲骨文字形,象一个人跪在神前拜神、开口祈祷。从示,从儿口。儿”是古文人”字。本义男巫,祭祀时主持祝告的人,即庙祝) 同本义 祝,祭主赞词者。--《说文》 兑为口为巫。--《易》。按,祝所以悦神也。 祝将命也。--《礼记·郊特牲》 祝,以孝告。嘏以慈告。--《礼记·礼运》 有大祝、小祝、丧祝、甸祝、诅祝。--《周礼·夏官》注 逸祝册。--《书·洛诰》 与巫祝共分其余钱持归。--褚少孙《西门豹治邺》 工祝招君,背行先些。--《楚辞·招魂》。注男巫曰祝” 又如祝人(古代掌祭祀的 );巫 祝zhù ⒈〈表〉良好的愿望~愿。~寿。~贺。~您成功。 ⒉〈古〉断,削去,剪断~发(断发,削发)。 祝zhòu 1.诅咒。 2.发誓。 祝chù 1.古国名。
字源Chiết tự
Ghép nghĩa của các phần lại, như 好 là 女 bên 子.
Chúc — Người 兄 cầu nguyện trước đền thờ 矿
組詞Từ chứa chữ này
- 祝福lời chúc
- 祝賀chúc mừng
- 祝願cầu chúc
- 祝壽chúc thọ (cho người cao tuổi)
- 祝好chúc bạn mọi điều tốt lành! (khi kết thúc thư từ)
- 祝禱cầu nguyện
- 祝融Chúc Dung, thần lửa trong thần thoại Trung Quốc
- 祝謝bày tỏ lòng biết ơn
- 祝酒nâng ly chúc rượu
- 祝頌bày tỏ lời chúc tốt đẹp
- 慶祝ăn mừng
- 廟祝người phục vụ hương khói trong chùa
- 恭祝chúc mừng trân trọng
- 敬祝kính chúc (viết ở cuối thư từ người có địa vị thấp hơn gửi người có địa vị cao hơn); người phục vụ khiêm tốn của bạn
- 李祝Lý Chúc, tên húy của Ai Đế, hoàng đế thứ hai mươi mốt và cuối cùng của nhà Đường 哀帝[Ai1 di4] (892-908), trị vì 904-907
- 梁祝Người yêu bướm, câu chuyện dân gian Trung Quốc