Kaori Dict

Khiếu

shout · exclaim · yell

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
6
Cấp JLPT
N3
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1426 / 2.501
Bộ thủ
bộ 30
Từ JLPT chứa chữ
2
Pinyin
jiao4
Tiếng Hàn

shout · exclaim · yell

Từ chứa chữ này · dễ trước

さけぶsakebu

sáng; kêu lên; hét

N3
さけびsakebi

kêu; la; tiếng thét

N1
わめくwameku

kêu

thông dụng
さけびごえsakebigoe

tiếng la hét; tiếng kêu

thông dụng
ぜっきょうzekkyouTUYỆT KHIẾU

enscream; shriek; shout; exclamation

thông dụng
あびきょうかんabikyoukanA TỴ KHIẾU HOÁN

enagonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells

なきさけぶnakisakebu

ento cry and shout; to scream

きょうかんkyoukanKHIẾU HOÁN

enshout; scream

きょうごうkyougouKHIẾU HIỆU

encrying aloud

おたけびotakebi

enroar; cry (esp. of triumph); battle cry; war cry · screech (of a bird); scream; yawp

やさけびyasakebi

enyell made by archers when firing a volley of arrows; yell which opens a battle

かいかくをさけぶkaikakuwosakebu

ento cry loudly for a reform; to clamour for change

かいさいをさけぶkaisaiwosakebu

ento shout with exultation; to shout for joy

ぜっきょうマシンzekkyoumashin

enthrill ride (at an amusement park)

さけびだすsakebidasu

ento let out a cry; to break forth

あいきょうaikyouAI KHIẾU

encrying loudly with sadness

つのさけびどりtsunosakebidoriGIÁC KHIẾU ĐIỂU

enhorned screamer (Anhima cornuta)

わめきちらすwamekichirasu

ento rant and rave; to raise hell

だいきょうかんじごくdaikyoukanjigokuĐẠI KHIẾU HOÁN ĐỊA NGỤC

enMahāraurava; The Hell of Great Wailing; The Great Screaming Hell; the fifth of eight hot hells in Buddhism

わわるwawaru

ento raise one's voice; to speak noisily; to yell; to shout

きょうせいkyouseiKHIẾU THANH

enyell; shout; cry; roar; howl

だいぜっきょうdaizekkyouĐẠI TUYỆT KHIẾU

enloud scream; screaming at the top of one's lungs

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

叫 (Khiếu) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict