Kaori Dict

Hồ

jar · pot · hinge knuckle · one's aim

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
11
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Tần suất báo chí
#2197 / 2.501
Bộ thủ
bộ 33
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
hu2
Tiếng Hàn

jar · pot · hinge knuckle · one's aim

Từ chứa chữ này · dễ trước

つぼtsuboHỒ

bình; chum; ấm

N1
たきつぼtakitsuboLONG HỒ

enplunge basin; waterfall lake; plunge pool; basin under a waterfall

すみつぼsumitsubo

enink line; tool for marking long, straight lines on flat surfaces · inkpot; ink bottle

ひけしつぼhikeshitsubo

encharcoal extinguisher

こつつぼkotsutsuboCỐT HỒ

enfunerary urn; cinerary urn; burial urn; cremation urn

あぶらつぼaburatsuboDẦU HỒ

enoil bottle (esp. for hair oil) · oilcup

ちゃつぼchatsuboTRÀ HỒ

entea jar; tea urn

けしつぼkeshitsubo

en(jar used as a) charcoal extinguisher

たこつぼtakotsuboSAO HỒ

enoctopus pot · foxhole (in a battlefield)

たんつぼtantsuboĐÀM HỒ

enspittoon; cuspidor

つぼやきtsuboyaki

enshellfish cooked in its own shell (esp. turban shell) · food cooked in a crockpot

おもうつぼomoutsubo

enone's wishes; one's expectations · just as expected

おもうつぼにはまるomoutsubonihamaru

ento turn out just as one wished; to come up to one's expectations; to play into the hands (of)

かなつぼkanatsuboKIM HỒ

enmetal jar; metal pot

だこdakoTHOÁ HỒ

enspittoon

koHỒ

enhu (ancient Chinese vessel shaped like a vase, usually used to store alcohol)

つぼかびtsubokabiHỒ MỐC

enchytrid (any simple, algaelike fungi of order Chytridiales)

カエルツボカビしょうkaerutsubokabishou

enchytridiomycosis (fatal infectious disease of amphibians)

つぼあらいtsuboarai

enindividually "washing" a partner's fingers or toes in one's vagina (esp. as a service at a soapland)

はりのつぼharinotsubo

enacupuncture point

どつぼdotsuboTHỔ HỒ

enterrible situation; awful state of affairs; (being) in the shit · night-soil reservoir dug in a field

さかつぼsakatsuboTỬU HỒ

ensake jar; jar containing alcohol

のつぼnotsuboDÃ HỒ

ennight-soil reservoir dug in the field; field latrine

へんこhenkoBIỂN HỒ

encircular flat stoneware flask

つぼくさtsubokusaHỒ THẢO

enAsiatic pennywort (Centella asiatica); centella; gotu kola; Indian pennywort

こちゅうkochuuHỒ TRUNG

eninside a jar · coward; timid person

こちゅうのてんちkochuunotenchi

enanother world; enchanted land; joy from drinking and forgetting about the workaday world

つぼゆtsuboyu

ensmall (usu. round) bathtub for a single person (in a bathhouse or hot spring)

たんしこしょうtanshikoshouĐAN THỰC HỒ TƯƠNG

enreceiving with food and drink (e.g. troops); baskets of rice and vessels of congee

まえつぼmaetsubo

enfrontal sandal strap (between the toes)

にくつぼnikutsuboNHỤC HỒ

enpussy; cunt

とうこtoukoĐẦU HỒ

enpitch-pot (stick-throwing game)

つぼがたtsubogata

enurn shape; bulb shape

きりつぼkiritsuboĐỒNG HỒ

encourt ladies' residence (in the inner Heian Palace)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

壷 (Hồ) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict