Kaori Dict

Tiết

rubbish · junk · trash · waste

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
10
Cấp JLPT
N2
Lớp học ở Nhật
Dùng trong tên người
Tần suất báo chí
Bộ thủ
bộ 44
Từ JLPT chứa chữ
2
Pinyin
xie4
Tiếng Hàn

rubbish · junk · trash · waste · scraps

Từ chứa chữ này · dễ trước

くずkuzuTIẾT

rác rưởi; vụn vụn; kẻ thua

N2
かみくずkamikuzuCHỈ TIẾT

tờ rác; mảnh giấy

N2
パンくずpankuzu

enbreadcrumbs

のこくずnokokuzuCƯA TIẾT

ensawdust

くずひろいkuzuhiroi

enragpicking; ragpicker

くずかごkuzukagoTIẾT LỒNG

enwastebasket; wastepaper basket

たちくずtachikuzu

encuttings; scraps

けずりくずkezurikuzu

enshavings

ほしくずhoshikuzuTINH TIẾT

en(countless) stars in the night sky · stardust

きりくずkirikuzu

enscraps; chips

きれくずkirekuzu

encloth scraps

おがくずogakuzuĐẠI CƯA TIẾT

ensawdust

あさくずasakuzuMA TIẾT

enoakum; tow

かんなくずkannakuzuBÀO TIẾT

enwood shavings

きくずkikuzu

enwood chips; wood offcuts; wood shavings; sawdust

くずいれくずだしkuzuirekuzudashi

engarbage in, garbage out

えりくずerikuzu

entrash

かなくずkanakuzuKIM TIẾT

enscrap metal

くずいれkuzuire

enwastebasket; dustbin

くずごめkuzugome

enrice fragments; broken rice; crushed rice

くずいとkuzuitoTIẾT MỊCH

enwaste thread

くずやkuzuyaTIẾT ỐC

enragman; junkman; garbage man

くずてつkuzutetsu

enscrap iron

かみくずひろいkamikuzuhiroi

enragpicker

かみくずかごkamikuzukagoCHỈ TIẾT LỒNG

enwastepaper basket; wastebasket

てつくずtetsukuzu

enscrap iron

もくずmokuzuTẢO TIẾT

enscraps of seaweed

いさぎよしとしないisagiyoshitoshinai

enfind it against one's conscience (to do); too proud (to do)

かざんさいせつぶつkazansaisetsubutsuHOẢ SƠN TOÁI TIẾT VẬT

envolcaniclastic material; pyroclastic material

うみのもくずuminomokuzu

enwatery grave

もくずがにmokuzuganiTẢO TIẾT GIẢI

enJapanese mitten crab (Eriocheir japonica)

くずやさんkuzuyasan

enragman; junkman; garbage man

こけらkokeraPHẾ

enchopped wood; wood chips · thin shingles

やさいくずyasaikuzu

envegetable scraps

けくずkekuzu

enflock; (bits of) down

パンくずリストpankuzurisuto

entopic path; breadcrumbs list; breadcrumbs trail

いとくずitokuzu

enwaste thread; lint; fluff

かざんさいせつがんkazansaisetsuganHOẢ SƠN TOÁI TIẾT NHAM

envolcaniclastic rock

さいせつがんsaisetsuganTOÁI TIẾT NHAM

enclastic rock

さいせつぶつsaisetsubutsuTOÁI TIẾT VẬT

endetritus; clastic material

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

屑 (Tiết) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict