Kaori Dict

Quái

suspicious · mystery · apparition

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
8
Cấp JLPT
N4
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1634 / 2.501
Bộ thủ
bộ 61
Từ JLPT chứa chữ
3
Pinyin
guai4
Tiếng Hàn

suspicious · mystery · apparition

Từ chứa chữ này · dễ trước

おかしいokashii

kỳ quặc; hài hước; lạ; sai

N4
けがkegaQUÁI NGÃ

thương tích; vết thương; tai nạn

N4
あやしいayashii

ngờ ngạc; nghi ngờ; đáng ngờ; lạ

N2
かいじゅうkaijuuQUÁI THÚ

quái vật; sinh vật khổng lồ

N1
あやしむayashimu

nghi ngờ; hoài nghi

thông dụng
けがにんkeganin

người bị thương; người bị thương tích

thông dụng
かいきkaikiQUÁI KỲ

QUÁI KỲ: kỳ lạ; kỳ quái; bí ẩn

thông dụng
かいだんkaidanQUÁI ĐÀM

QUÁI ĐÀM: truyện ma; truyền thuyết ma

thông dụng
かいぶつkaibutsuQUÁI VẬT

enmonster

thông dụng
きかいkikaiKỲ QUÁI

lạ lùng; kỳ bí; đáng ngạc nhiên

thông dụng
ようかいyoukaiYÊU QUÁI

enghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon; monster; goblin; yōkai

thông dụng
けしからんkeshikaran

enoutrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude; unreasonable

あやしげayashige

enquestionable; doubtful; suspicious

かいいkaiiQUÁI DỊ

enmystery; curiosity; strangeness; monstrosity · ghost; monster; apparition; phantom; spectre; specter; goblin

かいけつkaiketsuQUÁI KIỆT

enperson of extraordinary talent; wonder; marvel

かいしkaishiQUÁI TỬ

enmysterious death

かいじけんkaijikenQUÁI SỰ KIỆN

enmystery case

かいじんkaijinQUÁI NHÂN

enmysterious person

かいじんぶつkaijinbutsuQUÁI NHÂN VẬT

enmysterious person

かいとうkaitouQUÁI ĐẠO

enmysterious thief; phantom thief

かいぶんしょkaibunshoQUÁI VĂN THƯ

endubious document; anonymous document containing defamatory statements

かいぶんkaibunQUÁI VĂN

enstrange rumor; strange rumour; scandal

かいりきkairikiQUÁI LỰC

ensuperhuman strength

かいりょくらんしんkairyokuranshinQUÁI LỰC LOẠN THẦN

ensupernatural things; unnatural phenomena; spirits and demons

けげんkegenQUÁI NGẠC

enpuzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious

もののけmononoke

enevil spirit; (vengeful) ghost; specter; spectre

よたかyotakaDẠ ƯNG

engrey nightjar (Caprimulgus indicus) · nightjar (any bird of family Caprimulgidae); goatsucker

かいかkaikaQUÁI HOẢ

enfire of suspicious origin; suspected arson; mysterious fire · will-o'-the-wisp

かいせきkaisekiQUÁI THẠCH

enoddly shaped stone; oddly shaped rock

かいこうkaikouQUÁI QUANG

enmysterious light

けがまけkegamake

enlosing accidentally

けががちkegagachi

enwinning accidentally

かいきしょうせつkaikishousetsuQUÁI KỲ TIỂU THUYẾT

enGothic novel; supernatural horror novel

かいきえいがkaikieigaQUÁI KỲ ÁNH HOẠ

enhorror film

かいきものがたりkaikimonogatari

enmystery story

かいうkaiuQUÁI VŨ

enrainfall of a strange, dark color (colour); whirlwinds accompanied by rain which also drops strange objects such as fish

かいわんkaiwanQUÁI OẢN

enremarkable ability; amazing ability

かいどうkaidouQUÁI ĐỒNG

enunusually large or strong youth

かいかんkaikanQUÁI HÁN

ensuspicious man

かいじゅうえいがkaijuueigaQUÁI THÚ ÁNH HOẠ

enmonster film

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

怪 (Quái) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict