揉
Nhu · Nhụ
rub · massage · shampoo · debate vigorously
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ジュウ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- も.むも.める
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 12
- Cấp JLPT
- N2
- Lớp học ở Nhật
- —
- Tần suất báo chí
- —
- Bộ thủ
- bộ 64
- Từ JLPT chứa chữ
- 2
- Pinyin
- rou2
- Tiếng Hàn
- 유
rub · massage · shampoo · debate vigorously · train · coach · worry · get in trouble
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
đánh, xé
tranh cãi; bất đồng; xung đột
eninternal conflict; family quarrel; domestic trouble
enquarreling; wrangling; argument; fuss
ento jostle; to shove and push; to struggle with one another
enrubbing one's hands together
ento stub out (e.g. a cigarette); to crush out; to smother (fire) · to hush up; to cover up; to stifle; to suppress
entuft of hair under the temple; sideburns; sidelocks
en(therapeutic) massage
enquarrel; trouble; dispute
enquarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
ento squeeze out · to remove (dirt, stains, etc.) by washing and rubbing
entailspin; spin · drilling; boring
enjostle; struggle; scuffle
enmassage; rub · squeezing
ento worry; to fret; to get anxious
ensoft, crumpled, unlacquered headwear (often worn by soldiers under their helmets from the Kamakura period onward)
enjostling; being jostled; being mobbed; (in a) crush · crumpling
ento rub into · to teach; to train; to educate
ento feel anxious; to feel uneasy; to worry
enbuff; chamois
ento supplicate; to implore humbly
ento massage
ento crumple; to collapse · to press; to urge; to rush
enshoulder rub; shoulder massage
enmuscle pain caused in reaction to excess massaging
ento crumple (up); to wrinkle · to rub thoroughly; to massage (esp. in sexual contexts)
enjostling; being jostled; being mobbed; (in a) crush · crumpling
enjostling; being jostled; being mobbed; (in a) crush · crumpling
enrubbing in a vinegar, etc. dressing
ensprinkling salt on a raw vegetable and rubbing it in
entea rolled by hand over a dryer (old production method); hand-rolled tea
enrolling freshly picked tea-leaves; crushing tea
ento be knocked about; to be tossed about; to be jostled · to experience hardships; to be sorely tried
encrumbled grilled nori
enhush-up; cover-up
enwashing by rubbing (clothes, hands, etc.)
enmomigami; crinkled washi paper
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).