Kaori Dict

Đảm

gall bladder · courage · pluck · nerve

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
9
Cấp JLPT
N1
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1449 / 2.501
Bộ thủ
bộ 130
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
dan3
Tiếng Hàn

gall bladder · courage · pluck · nerve

Từ chứa chữ này · dễ trước

だいたんdaitanĐẠI ĐẢM

táo bạo; dũng cảm

N1
きもkimoCAN

gan; tinh thần; điểm then chốt

thông dụng
こんたんkontanHỒN ĐẢM

enulterior motive; plot; scheme · complicated circumstances; intricacies

thông dụng
たんせきtansekiĐẢM THẠCH

engallstone

thông dụng
らくたんrakutanLẠC ĐẢM

endiscouragement; despondency; dejection; disappointment

thông dụng
がしんしょうたんgashinshoutanNGOẠ TÂN THƯỜNG ĐẢM

engoing through thick and thin to attain one's objective; enduring unspeakable hardships for the sake of vengeance

たんじゅうtanjuuĐẢM TRẤP

enbile; gall

たんのうtannouĐẢM NANG

engallbladder; gall bladder

たんりょくtanryokuĐẢM LỰC

encourage; nerve; grit

どぎもをぬくdogimowonuku

ento astonish; to astound; to stupefy; to flabbergast; to strike a person dumb; to dumbfound; to take (someone) aback; to boggle the mind (of someone)

りんどうrindouLONG ĐẢM

engentian (Gentiana scabra var. buergeri); autumn bellflower

うにuniHẢI ĐẢM

ensea urchin · seasoned sea urchin eggs

ごうたんgoutanHÀO ĐẢM

enbold; daring; dauntless; intrepid; stout-hearted

ほうたんhoutanPHÓNG ĐẢM

enboldness; fearlessness

しょうたんshoutanTIỂU ĐẢM

entimidity

きもいりkimoiri

engood offices; auspices; sponsorship; help; assistance · village official (during the Edo period)

かんたんkantanCAN ĐẢM

enthe liver and gall bladder; one's inner being

きもだめしkimodameshi

entest of courage (by going to a frightening place, e.g. a graveyard)

だいたんふてきdaitanfutekiĐẠI ĐẢM BẤT ĐỊCH

endaring; fearless; audacious; bold; dauntless; daredevil

しんたんshintanTÂM ĐẢM

enheart

たんじゅうしつtanjuushitsuĐẢM TRẤP CHẤT

encholeric temperament

たんせきしょうtansekishouĐẢM THẠCH CHỨNG

encholelithiasis; gallstones

たんりゃくtanryakuĐẢM LƯỢC

encourage and resourcefulness

たんのうえんtannouenĐẢM NANG VIÊM

encholecystitis; inflammation of the gallbladder

いきぎもikigimo

enliver taken from a living animal

かんたんあいてらすkantan'aiterasu

ento be profoundly compatible; to be inseparable; to be so close as to reveal to each other the bottom of one's heart

くまのいkumanoi

endried bear's gallbladder (used in traditional Chinese medicine)

たんとのごとしtantonogotoshi

enbeing as bold as a lion

たんだいしんしょうtandaishinshouĐẢM ĐẠI TÂM TIỂU

enbeing bold and courageous, but also careful and meticulous

しつぼうらくたんshitsubourakutanTHẤT VỌNG LẠC ĐẢM

enbeing disappointed and disheartened

だいたんこうみょうdaitankoumyouĐẠI ĐẢM XẢO DIỆU

enbold and clever; daring and ingenious; audacious and masterly

だいたんほんぽうdaitanhonpouĐẠI ĐẢM BÔN PHÓNG

enbold and unrestrained; daring and unfettered

どぎもdogimoĐỘ CAN

enguts; pluck; nerve; spirit

つちはんみょうtsuchihanmyouTHỔ BAN MIÊU

enblister beetle; oil beetle (insects family Meloidae)

せんてんせいたんがんへいさしょうsentenseitanganheisashouTIÊN THIÊN TÍNH ĐẢM QUẢN BẾ TOẢ CHỨNG

encongenital bile duct atresia

しんたんをさむからしめるshintanwosamukarashimeru

ento make a person's blood run cold

げんぱつせいたんじゅうせいかんこうへんgenpatsuseitanjuuseikankouhenNGUYÊN PHÁT TÍNH ĐẢM TRẤP TÍNH CAN NGẠNH BIẾN

enprimary biliary cirrhosis

たんじゅうしきそtanjuushikisoĐẢM TRẤP SẮC TỐ

enbile pigment

たんじゅうさんtanjuusanĐẢM TRẤP TOAN

enbile acid

こくたんじゅうしつkokutanjuushitsuHẮC ĐẢM TRẤP CHẤT

enmelancholic temperament

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

胆 (Đảm) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict