Kaori Dict

Quỹ

rut · wheel · track · model

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
9
Cấp JLPT
N1
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1480 / 2.501
Bộ thủ
bộ 159
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
gui3
Tiếng Hàn

rut · wheel · track · model · way of doing

Từ chứa chữ này · dễ trước

きどうkidouQUỸ ĐẠO

enorbit; track

N1
きはんkihanQUY PHẠM

tiêu chuẩn; mẫu mực; chuẩn mực

N1
きせきkisekiQUỸ TÍCH

dấu vết; dấu chân

thông dụng
じょうきjoukiTHƯỜNG QUỸ

ennormal course (of action); proper course; regular way

thông dụng
えんきどうenkidouVIÊN QUỸ ĐẠO

encircular orbit

きをいつにするkiwoitsunisuru

ento concur; to be the same (thought, opinion, etc.); to have the same way of doing

きょうきkyoukiHẸP QUỸ

ennarrow gauge (i.e. less than 1.435m wide)

きょうきてつどうkyoukitetsudouHẸP QUỸ THIẾT ĐẠO

ennarrow-gauge railway

こうきkoukiQUẢNG QUỸ

enbroad gauge (i.e. more than 1.435m wide)

しきじょうshikijouXỈ QUỸ ĐIỀU

encog rail

じゅうきじょうjuukijouTRỌNG QUỸ ĐIỀU

enheavy rail

せいしきどうseishikidouTĨNH CHỈ QUỸ ĐẠO

engeostationary orbit; geosynchronous orbit

ふきfukiBẤT QUỸ

enlawlessness; violation of customs

むきどうmukidouVÔ QUỸ ĐẠO

entrackless · reckless; dissipated

むきどうぶりmukidouburi

enwild behavior; wild behaviour

きじょうkijouQUỸ ĐIỀU

enrail (of a railroad)

きかんkikanQUỸ GIAN

en(railroad) gauge

きどうせんkidousenQUỸ ĐẠO THUYỀN

enorbiter

じょうきをいっしたjoukiwoisshita

enaberrant; eccentric; erratic

きどうしゅうせいkidoushuuseiQUỸ ĐẠO TU CHÍNH

encourse correction; trajectory change; orbital adjustment

むげんきどうmugenkidouVÔ HẠN QUỸ ĐẠO

encontinuous track; caterpillar track

きどうにのせるkidouninoseru

ento put on track; to make go to plan · to put into orbit; to send into orbit

きどうにのるkidouninoru

ento be on track; to be going to plan · to enter orbit

ちゅうきどうchuukidouTRUNG QUỸ ĐẠO

enICO; Intermediate Circular Orbit

きどうでんしkidoudenshiQUỸ ĐẠO ĐIỆN TỬ

enorbital electron

ぶんしきどうbunshikidouPHÂN TỬ QUỸ ĐẠO

enmolecular orbital; MO

きどうかんすうkidoukansuuQUỸ ĐẠO QUAN SỐ

enorbital function

そうはんそくふきsouhansokufukiTƯƠNG PHẢN TẮC BẤT QUỸ

enreciprocity failure

きどうたんはんけいkidoutanhankeiQUỸ ĐẠO ĐOẢN BÁN KÍNH

ensemi-minor axis (esp. in orbital matters)

きどうりしんりつkidourishinritsuQUỸ ĐẠO LY TÂM LUẬT

enorbital eccentricity

きどうのりしんりつkidounorishinritsu

enorbital eccentricity

きどうちょうはんけいkidouchouhankeiQUỸ ĐẠO TRƯỞNG BÁN KÍNH

ensemi-major axis (esp. in orbital matters)

きどうかんかくkidoukankakuQUỸ ĐẠO GIAN CÁCH

enrailroad track gauge

きりくしゃkirikushaQUỸ LỤC XA

enroad-rail vehicle (vehicle which can travel both on railroad tracks and normal roads)

きどうめんkidoumenQUỸ ĐẠO DIỆN

enorbital plane

きどううんどうkidouundouQUỸ ĐẠO VẬN ĐỘNG

enorbital motion

ていきどうteikidouĐÊ QUỸ ĐẠO

enlow orbit; low Earth orbit; LEO

ちきゅうていきどうchikyuuteikidouĐỊA CẦU ĐÊ QUỸ ĐẠO

enlow Earth orbit

じんしゃきどうjinshakidouNHÂN XA QUỸ ĐẠO

enhandcar railroad; handcar railway

どうききどうdoukikidouĐỒNG KỲ QUỸ ĐẠO

engeosynchronous orbit

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

軌 (Quỹ) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict