Kaori Dict

Kiện

key

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
17
Cấp JLPT
N5
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#2029 / 2.501
Bộ thủ
bộ 167
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
jian4
Tiếng Hàn

key

Từ chứa chữ này · dễ trước

かぎkagiKIỆN

chìa khóa; khóa; bí quyết; chìa mở

N5
けんばんkenbanKIỆN BÀN

enkeyboard (of a piano, typewriter, etc.)

thông dụng
かぎをかけるkagiwokakeru

ento lock (a door, etc.); to lock up

かぎあなkagianaKIỆN HUYỆT

enkeyhole

こっけんkokkenHẮC KIỆN

enblack key (on a piano, organ, etc.)

だけんdakenĐẢ KIỆN

enkeystroke; typing · execution of test cases

かぎかっこkagikakko

ensquare brackets; Japanese-style quotation marks

あいかぎaikagiHỢP KIỆN

enduplicate key · master key; passkey; skeleton key

かぎっこkagikko

enlatchkey child; latchkey kid

かぎたばkagitabaKIỆN THÚC

enbunch of keys

かんけんkankenQUAN KIỆN

enlocking doors; lock and key; vital point

けいでんけんkeidenkenKẾ ĐIỆN KIỆN

enrelay key

しょうはいのかぎをにぎるshouhainokagiwonigiru

ento have the game in one's hands; to hold the key to victory

ひけんhikenBÍ KIỆN

enhidden mysteries; secret principle

けんばんがっきkenbangakkiKIỆN BÀN LẠC KHÍ

enkeyboard instrument; clavier

かぎがかかるkagigakakaru

ento become locked; to lock

うちかぎuchikagiNỘI KIỆN

eninternal lock

けんkenKIỆN

enkey (on a piano, organ, etc.)

きょうゆうかぎあんごうほうしきkyouyuukagiangouhoushikiCỘNG HỮU KIỆN ÁM HIỆU PHƯƠNG THỨC

enshared key encryption

かぎのはいふkaginohaifu

enkey distribution

かぎかんりkagikanriKIỆN QUẢN LÝ

enkey management

こうかいかぎkoukaikagiCÔNG KHAI KIỆN

enpublic key

こうかいかぎあんごうkoukaikagiangouCÔNG KHAI KIỆN ÁM HIỆU

enpublic key encryption

こうかいかぎあんごうほうしきkoukaikagiangouhoushikiCÔNG KHAI KIỆN ÁM HIỆU PHƯƠNG THỨC

enpublic key cryptosystem

こうかいかぎきばんkoukaikagikibanCÔNG KHAI KIỆN CƠ BÀN

enPublic Key Infrastructure

ひみつかぎhimitsukagiBÍ MẬT KIỆN

enprivate key (cryptography); secret key

ひみつかぎあんごうほうしきhimitsukagiangouhoushikiBÍ MẬT KIỆN ÁM HIỆU PHƯƠNG THỨC

ensecret key cryptosystem

はっけんhakkenBẠCH KIỆN

enwhite key (on a piano, organ, etc.)

かぎのてkaginote

ensection of road that is curved on purpose as a defensive measure

でんけんdenkenĐIỆN KIỆN

entelegraph key (switching device used to send Morse code)

かぎやkagiyaKIỆN ỐC

enlocksmith

かぎをにぎるkagiwonigiru

ento hold the key (to)

かぎあけどうぐkagiakedougu

enlock pick; lock-opening tools

かぎあけkagiake

enlock-opening; lock-picking

せいこうのかぎseikounokagi

enkey success factor; key to success; KSF

けんばんハーモニカkenbanhaamonika

enmelodica; keyboard harmonica; Pianica

きょうゆうかぎkyouyuukagiCỘNG HỮU KIỆN

enshared key

かぎアカkagiakaKIỆN CẤU

enprivate account (on social media, esp. Twitter); account that can only be viewed by approved followers

かぎかけkagikake

enkey rack; (wall-mounted) key holder; key hook

きょうつうかぎあんごうkyoutsuukagiangouCỘNG THÔNG KIỆN ÁM HIỆU

ensymmetric key cryptography

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

鍵 (Kiện) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict