顕

Hiển

appear · existing

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

N2 Hán tự 顕 bên tiếng Trung

読み方Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt: ケン
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật: あきらかあらわ.れる
Đọc trong tên người (名乗り): あき・あきら

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

情報Thông tin

Số nét: 18
Cấp JLPT: N2
Lớp học ở Nhật: Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí: #1536 / 2.501
Bộ thủ: bộ 181
Từ JLPT chứa chữ: 1
Pinyin: xian3
Tiếng Hàn: 현

appear · existing

熟語Từ chứa chữ này · dễ trước

表すあらわすarawasu

biểu thị; thể hiện

現れるあらわれるarawareru

xuất hiện; hiện diện

現れあらわれaraware

biểu hiện; dấu hiệu; hiện tượng

顕微鏡けんびきょうkenbikyouHIỂN VI KÍNH

kính hiển vi; kính hiển vi

顕在けんざいkenzaiHIỂN TẠI

enbeing actual (as opposed to hidden or latent); being apparent; being obvious; being tangible; being revealed

thông dụng

顕彰けんしょうkenshouHIỂN CHƯƠNG

enhonouring (publicly); honoring; making someone's good deeds or achievements well-known

thông dụng

顕著けんちょkenchoHIỂN TRỨ

enremarkable; striking; obvious

thông dụng

露見ろけんrokenLỘ KIẾN

endiscovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure

thông dụng

貴顕きけんkikenQUÝ HIỂN

endistinguished person

顕花植物けんかしょくぶつkenkashokubutsuHIỂN HOA THỰC VẬT

enphanerogam; phanerogamous plant; phanerogamic plant; spermatophyte; flowering plant

顕現けんげんkengenHIỂN HIỆN

enmanifestation

顕微けんびkenbiHIỂN VI

enmicroscopic

電顕でんけんdenkenĐIỆN HIỂN

enelectron microscope

露あらわarawaLỘ

enexposed; scanty; bare; unconcealed; naked · public; open

隠見いんけんinkenẨN KIẾN

enappearance and disappearance

顕示けんじkenjiHIỂN THỊ

enmanifestation; public show; showing conspicuously

顕在化けんざいかkenzaikaHIỂN TẠI HOÁ

enbeing actualized; becoming apparent; becoming tangible; surfacing; manifesting

顕職けんしょくkenshokuHIỂN CHỨC

enprominent or high post

破邪顕正はじゃけんしょうhajakenshouPHÁ TÀ HIỂN CHÍNH

encrushing evil and spreading the truth

顕正けんしょうkenshouHIỂN CHÍNH

enrevealing or demonstrating the truth

顕要けんようken'youHIỂN YẾU

enof great prominence or dignity

顕揚けんようken'youHIỂN DƯƠNG

enextolling; exalting

顕然けんぜんkenzenHIỂN NHIÊN

enclear; manifest

光学顕微鏡こうがくけんびきょうkougakukenbikyouQUANG HỌC HIỂN VI KÍNH

enoptical microscope

自己顕示じこけんじjikokenjiTỰ KỶ HIỂN THỊ

enmaking oneself conspicuous; pressing one's own cause

自己顕示欲じこけんじよくjikokenjiyokuTỰ KỶ HIỂN THỊ DỤC

encraving for the limelight

電子顕微鏡でんしけんびきょうdenshikenbikyouĐIỆN TỬ HIỂN VI KÍNH

enelectron microscope

限界顕微鏡げんかいけんびきょうgenkaikenbikyouHẠN GIỚI HIỂN VI KÍNH

enhigh magnification microscope

顕教けんぎょうkengyouHIỂN GIÁO

enKengyō; exoteric Buddhism; public Buddhist teachings

イオン顕微鏡イオンけんびきょうionkenbikyou

enion microscope

位相差顕微鏡いそうさけんびきょうisousakenbikyouVỊ TƯƠNG SAI HIỂN VI KÍNH

enphase-contrast microscope

貴顕紳士きけんしんしkikenshinshiQUÝ HIỂN THÂN SĨ

engentlemen of (high) eminence; notables; dignitaries

顕示選好けんじせんこうkenjisenkouHIỂN THỊ TUYỂN HẢO

enrevealed preference

顕性けんせいkenseiHIỂN TÍNH

endominance

不顕性感染ふけんせいかんせんfukenseikansenBẤT HIỂN TÍNH CẢM NHIỄM

eninapparent infection; subclinical infection

顕けんkenHIỂN

enexposure; clarity · exoteric Buddhism; public Buddhist teachings

走査型多光子レーザ顕微鏡そうさがたたこうしレーザけんびきょうsousagatatakoushireezakenbikyou

enmultiphoton laser scanning microscope

共焦点レーザ走査型顕微鏡きょうしょうてんレーザそうさがたけんびきょうkyoushoutenreezasousagatakenbikyou

enconfocal laser scanning biological microscope

顕示性けんじせいkenjiseiHIỂN THỊ TÍNH

enhighlighting

顕微授精けんびじゅせいkenbijuseiHIỂN VI THỤ TINH

enmicroinsemination; microfertilization; intra-cytoplasmic sperm injection; ICSI

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).