服
ふく
fuku
Âm Hán-Việt: PHỤC
意味Nghĩa
- 1.quần áo
- danh từhậu tố danh từ
1.clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; costume; suit; outfit
- lượng từ
2.counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 服を着替えなさい。
Hãy thay quần áo.
Change your clothes.
- トムは服を着ている。
Tom đang mặc quần áo.
Tom is wearing clothes.
- 彼女は赤い服を着ていた。
Cô ấy mặc đồ đỏ.
She was dressed in red.
- 彼女はいつも流行の服を着ている。
Cô ấy luôn mặc quần áo sành điệu.
She always wears fashionable clothes.
- その服を着た彼女はおかしく見える。
Cô ấy mặc bộ đồ đó trông rất kì cục.
She looks odd in those clothes.
- 君は、いつも私の服をけなすのだから。
Bạn luôn chê bai quần áo của tôi.
You are always digging at me about my clothes.
- 白い服を着ている婦人は有名な女優です。
Người phụ nữ mặc đồ trắng kia là một diễn viên nổi tiếng.
The lady dressed in white is a famous actress.
- 明日のデート、どっちの服を着て行けばいいと思う？
Trong buổi hẹn hò ngày mai, bạn nghĩ là tôi nên mặc gì để đi đây?
What clothes do you think I should put on to go to my date tomorrow?
- 服がありすぎて、明日、何を着ていけばいいのか分かりません。
Vì có quá nhiều quần áo, cho nên tôi không biết mình nên mặc gì vào ngày mai.
- わたしは服を着られないたくさんの人と、誰にも着られないたくさんの服を見た。
Tôi đã thấy nhiều người không có quần áo để mặc, và tôi đã thấy nhiều bộ quần áo mà chẳng có ai mặc.
I saw many people who had no clothes and I saw many clothes which had no people in them.