學華語Kaori Dict

孕育

yùn

ㄩㄣˋ ㄩˋ

DỰNG DỤC

HSK 7-9TOCFL 6V
  1. 1.mang thai
  2. 2.sinh con
  3. 3.nuôi dưỡng (một sự phát triển, trường phái, tác phẩm nghệ thuật, v.v.)
Xem 1 nghĩa còn lại
  1. 4.nghĩa bóng: tràn đầy (văn hóa, v.v.)

例句Câu ví dụ

  • 1

    真理之光常孕育著風險。

    zhēnlǐ zhī guāng cháng yùnyù zhe fēngxiǎn。

    Ánh sáng của chân lý thường ẩn chứa rủi ro.

  • 2

    行星要孕育出生命,需要什麼呢?

    xíngxīng yào yùnyù chūshēng mìng, xūyào shénme ne?

    Để hành tinh có thể sinh ra sự sống, cần điều gì?

  • 3

    喜馬拉雅山脈被稱為亞洲的水塔,孕育了長江、恆河、印度河等 10 條主要河流。

    Xǐmǎlāyǎshānmài bèi chēngwéi Yàzhōu de shuǐtǎ, yùnyù le ChángJiāng、 HéngHé、 YìndùHé děng 1 0 tiáo zhǔyào héliú。

    Dãy núi Himalaya được gọi là tháp nước của châu Á, là nơi sinh thành của 10 con sông chính như sông Trường Giang, sông Ganges và sông Ấn Độ

同字詞Từ cùng gốc chữ

逐字解Từng chữ trong từ

同音詞Từ đọc giống, viết khác

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

孕育 nghĩa là gì? · Kaori Dict