字義Nghĩa
kết hợp, gắn kết, nốimáy dịch
héHỢP
- 1.đóng
- 2.gia nhập
- 3.phù hợp
gěCÁP
- 1.100 ml
- 2.một phần mười của một đấu
- 3.đơn vị đo ngũ cốc khô bằng một phần mười thăng 升 hoặc lít, hoặc một phần trăm đấu 斗
héHỢP
- 1.biến thể của 合[he2]
Giải nghĩa bằng tiếng Trung
合〈动〉 (会意。从亼,三面合闭,从口。本义闭合,合拢) 同本义 合,合口也。--《说文》 公孙龙口呿而不合。--《庄子·秋水》 引申为开合之称 合则成体。--《庄子·达生》 合盖隆起。--《后汉书·张衡传》 四面竹树环合。--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 绿树村边合。--唐·孟浩然《过故人庄》 暝色已合。--《徐霞客游记·游黄山记》 又如蚌合;合上书;合祛(开闭);合喙(闭口);合盘(犹合掌);合瞑(闭目;闭目入睡) 会聚,聚合 于是乎合其州乡朋友婚姻。--《国语·楚语下》 将合诸侯。--《 合gě ⒈旧时量粮食的器具。 ⒉容量单位,十~为一升。 ⒊见hé。 合hé ⒈闭,对拢,跟"开"相对闭~。~拢。~眼。~围。 ⒉聚,集,一起~力。~成。~办。~作。巧~。 ⒊相符~乎。符~。 ⒋(也作"閤")全,总共~家团圆。一齐~计。 ⒌应当理~如此。 ⒍折算,等于一米~三市尺。 ⒎旧时乐谱的记音符号之一,相当于简谱的低音"5"。 ⒏ ⒐ ⒑ ⒒ ①化费少而收益多,或化费虽多而仍有利的。 ②盘算,算计。 合qià 1.和柔。 2.周遍;广博。参见"合闻"。 合gé 1.见"合梨"。
字源Chiết tự
Ghép nghĩa của các phần lại, như 好 là 女 bên 子.
字的故事Chuyện chữ
HỢP (合) – hợp lại: Chiếc nắp (亼) đậy vừa khít cái miệng hũ (口 khẩu) — khớp nhau hoàn hảo, thật HỢP, HỢP tác.
組詞Từ chứa chữ này
- 合适thích hợp; vừa vặn; phù hợp
- 合作hợp tác; cộng tác; làm việc cùng nhau
- 合理hợp lý; có lý; công bằng
- 合法hợp pháp
- 合格đáp ứng tiêu chuẩn yêu cầu
- 合同LT:個|个[ge4]
- 合成tổng hợp
- 合约hiệp ước
- 合并sáp nhập
- 合计cộng tổng
- 适合phù hợp; thích hợp
- 结合kết hợp
- 配合phù hợp
- 组合lắp ráp; kết hợp; cấu thành
- 联合国Liên Hợp Quốc
- 联合kết hợp