Kaori Dict

Noãn

egg · ovum · spawn · roe

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
7
Cấp JLPT
N5
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 6
Tần suất báo chí
#1342 / 2.501
Bộ thủ
bộ 26
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
luan3
Tiếng Hàn

egg · ovum · spawn · roe

Từ chứa chữ này · dễ trước

たまごtamagoNOÃN

trứng; ốc; sinh ra

N5
けいらんkeiranDUẬT NOÃN

enhen's egg

thông dụng
さんらんsanranSẢN NOÃN

enegg-laying; spawning

thông dụng
じゅせいらんjuseiranTHỌ TINH NOÃN

enfertilized egg; fertilised egg

thông dụng
らんかんrankanNOÃN QUẢN

enfallopian tube; oviduct

thông dụng
らんしranshiNOÃN TỬ

enovum; ovule; egg cell

thông dụng
らんそうransouNOÃN SÀO

enovary

thông dụng
らんけいrankeiNOÃN HÌNH

enoval shape; egg shape

thông dụng
コロンブスのたまごkoronbusunotamago

enColumbus' egg; egg of Columbus

いちらんせいそうせいじichiranseisouseijiNHẤT NOÃN TÍNH SONG SINH NHI

enidentical twins

かいらんkairanGIỚI NOÃN

enbrooding

かんそうらんkansouranCÀN TÁO NOÃN

enpowdered eggs; dehydrated eggs; dried eggs

さんらんこうsanrankouSẢN NOÃN KHẨU

envulva; vulvae

さんらんsanranTẰM NOÃN

ensilkworm egg

さんらんしsanranshiTẰM NOÃN CHỈ

ensilkworm-egg paper

なまたまごnamatamagoSINH NOÃN

enraw egg

いりたまごiritamago

enscrambled eggs

はいらんhairanBÀI NOÃN

enovulation

たまごのからtamagonokara

eneggshell

らんえんran'enNOÃN VIÊN

enoval

らんおうran'ouNOÃN HOÀNG

enegg yolk

らんおうのうran'ounouNOÃN HOÀNG NANG

enyolk sac

らんかくrankakuNOÃN XÁC

eneggshell

らんさいぼうransaibouNOÃN TẾ BÀO

enovum; egg cell

らんじょうranjouNOÃN TRẠNG

enegg-shaped

たまごいろtamagoiroNOÃN SẮC

enyellowish colour (color)

らんせいranseiNOÃN SINH

enoviparity; produced from eggs

らんそうえんransouenNOÃN SÀO VIÊM

enovaritis

らんとうrantouNOÃN THÁP

enoval tombstone

らんとうばrantoubaNOÃN THÁP TRƯỜNG

encemetery

らんのうrannouNOÃN NANG

enegg sac; egg case; ootheca

らんぱくranpakuNOÃN BẠCH

enwhite of an egg; albumen

たまごあわだてきtamagoawadateki

enegg beater

らんぽうranpouNOÃN BÀO

en(ovarian) follicle

ふらんfuranPHU NOÃN

enincubation; hatching

ふらんきfurankiPHU NOÃN KHÍ

enincubator

かいわりkaiwariBỐI CẮT

enradish sprout

たまごやきtamagoyaki

enrolled egg; rolled omelette (omelet) · fried egg

たまごだいtamagodaiNOÃN ĐẠI

enegg-sized

はんじゅくたまごhanjukutamagoBÁN THỤC NOÃN

ensoft boiled egg

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

卵 (Noãn) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict