Kaori Dict

Song

pair · set · comparison · counter for pairs

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
4
Cấp JLPT
N3
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1029 / 2.501
Bộ thủ
bộ 29
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
shuang1
Tiếng Hàn

pair · set · comparison · counter for pairs

Từ chứa chữ này · dễ trước

ふたつfutatsu

hai vật

N5
ならぶnarabu

xếp hàng

N5
ならべるnaraberu

xếp

N5
ふたごfutagoSONG TỬ

đôi

N3
そうたいsoutaiTƯƠNG ĐỐI

đối diện; so sánh

N1
そうsouSONG

enpair

thông dụng
そうがんきょうsougankyouSONG NHÃN KÍNH

enbinoculars; field glasses

thông dụng
そうせいじsouseijiSONG SINH NHI

entwins

thông dụng
そうほうsouhouSONG PHƯƠNG

enboth parties; both sides

thông dụng
ふたばfutabaSONG DIỆP

enseed leaves (of a dicot); cotyledons; bud; sprout · early stages; very beginning

thông dụng
ぬんちゃくnunchakuSONG TIẾT CÔN

ennunchaku (two linked fighting sticks); nunchucks

いっそうissouNHẤT SONG

enpair (esp. of folding screens)

いちらんせいそうせいじichiranseisouseijiNHẤT NOÃN TÍNH SONG SINH NHI

enidentical twins

そうしsoushiTHẢO CHỈ

enwritten work (esp. a bound text, as opposed to a scroll) · a text written entirely in kana

じこそうついjikosoutsuiTỰ KỶ SONG ĐỐI

enself dual

もろはmorohaCHƯ NHẬN

endouble-edged (e.g. sword blade); double-beveled (e.g. kitchen knife) · double-edged blade

ざらめzarameTHÔ MỤC

engranulated sugar; brown sugar

そうあんしゃsouanshaSONG ÁM XA

entwin propellers

そうかくるいsoukakuruiSONG XÁC LOẠI

enbivalves

そうがんsouganSONG NHÃN

enboth eyes; binocular

そうきゃくsoukyakuSONG CƯỚC

enboth legs

そうきょくせんsoukyokusenSONG KHÚC TUYẾN

enhyperbola; hyperbolic curve

そうけんsoukenSONG KIÊN

enshoulders

ふたござfutagozaSONG TỬ TOẠ

enGemini (constellation); the Twins

そうしようsoushiyouSONG TỬ DIỆP

endicotyledon; dicot

そうしようしょくぶつsoushiyoushokubutsuSONG TỬ DIỆP THỰC VẬT

endicotyledon; dicot

そうしゃsoushaSONG XẠ

enbijection

そうじゅうせつsoujuusetsuSONG THẬP TIẾT

enthe Double Tenth; October 10th Chinese national holiday

そうせいsouseiSONG SINH

enbearing twins; twins

そうついsoutsuiSONG ĐỐI

enduality

そうていsouteiSONG ĐỀ

encloven foot

そうていじゅうsouteijuuSONG ĐỀ THÚ

encloven-hoofed animal

そうとうsoutouSONG ĐẦU

endouble-headed

そうどうきsoudoukiSONG ĐỖNG CƠ

entwin-boom aircraft · twin-fuselage aircraft

そうはつsouhatsuSONG PHÁT

entwo-motored

そうはつきsouhatsukiSONG PHÁT CƠ

entwin-engine aircraft; twin-engine plane

そうふくsoufukuSONG BỨC

enpair of hanging scrolls

そうほうらくだsouhourakudaSONG PHONG LẠC ĐÀ

entwo-humped camel; Bactrian camel

そうむけいやくsoumukeiyakuSONG VỤ KHẾ ƯỚC

enbilateral agreement

そうよくsouyokuSONG DỰC

enboth wings

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

双 (Song) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict