Kaori Dict

Ương

center · middle

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
5
Cấp JLPT
N3
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 3
Tần suất báo chí
#582 / 2.501
Bộ thủ
bộ 37
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
yang1
Tiếng Hàn

center · middle

Từ chứa chữ này · dễ trước

ちゅうおうchuuouTRUNG ƯƠNG

trung tâm; trung vị; trung tâm hành chính

N3
ちゅうおうしゅうけんchuuoushuukenTRUNG ƯƠNG TẬP QUYỀN

encentralized authoritarian rule; centralised authoritarian rule

thông dụng
しんおうshin'ouCHẤN ƯƠNG

enepicentre (of an earthquake); epicenter

ちゅうおうアジアchuuouajia

enCentral Asia

ちゅうおういいんかいchuuouiinkaiTRUNG ƯƠNG UỶ VIÊN HỘI

encentral committee

ちゅうおうけいかくchuuoukeikakuTRUNG ƯƠNG KẾ HOẠ

encentralized planning; centralised planning

ちゅうおうぐちchuuouguchiTRUNG ƯƠNG KHẨU

encentral entrance; central exit

ちゅうおうしゅうけんかchuuoushuukenkaTRUNG ƯƠNG TẬP QUYỀN HOÁ

encentralization of power; centralisation of power

ちゅうおうしょりそうちchuuoushorisouchiTRUNG ƯƠNG XỬ LÝ TRANG TRÍ

encentral processing unit; CPU

ちゅうおうせいふchuuouseifuTRUNG ƯƠNG CHÍNH PHỦ

encentral government

ちゅうおうとっぱchuuoutoppaTRUNG ƯƠNG ĐỘT PHÁ

encentral breakthrough

ちゅうおうぶchuuoubuTRUNG ƯƠNG BỘ

encentre; center; middle

ちゅうおうろうどうchuuouroudouTRUNG ƯƠNG LAO ĐỘNG

enCentral Labor Relations Committee

ちゅうおうぶんりたいchuuoubunritaiTRUNG ƯƠNG PHÂN LY ĐỚI

en(highway) median; median strip; central reservation

ちゅうおうぎょうせいかんちょうchuuougyouseikanchouTRUNG ƯƠNG HÀNH CHÍNH QUAN SẢNH

enagencies of a central government

ちゅうおうほうそうきょくchuuouhousoukyokuTRUNG ƯƠNG PHÓNG TỐNG CỤC

encentral broadcasting station; central radio station; central television station

ちゅうおうぎんこうchuuouginkouTRUNG ƯƠNG NGÂN HÀNH

encentral bank

ちゅうおうひょうじゅんじchuuouhyoujunjiTRUNG ƯƠNG TIÊU CHUẨN THỜI

enCentral Standard Time

げつおうgetsuouNGUYỆT ƯƠNG

enmiddle of the month

ちゅうおうせんchuuousenTRUNG ƯƠNG TUYẾN

encenterline (road); center line · Chuō Line (central railway line in Tokyo)

どうおうdououĐẠO ƯƠNG

encentral Hokkaido

ちゅうおうアメリカchuuouamerika

enCentral America

ちゅうおうけいばchuuoukeibaTRUNG ƯƠNG CẠNH MÃ

enhorse racing operated by the Japan Racing Association

おうしゅうちゅうおうぎんこうせいどoushuuchuuouginkouseidoÂU CHÂU TRUNG ƯƠNG NGÂN HÀNH CHẾ ĐỘ

enEuropean System of Central Banks; ESCB

ちゅうおうアフリカchuuouafurika

enCentral African Republic

ちゅうおうろうどういいんかいchuuouroudouiinkaiTRUNG ƯƠNG LAO ĐỘNG UỶ VIÊN HỘI

enCentral Labor Relations Commission

ちゅうおうアジアしょこくchuuouajiashokoku

enCentral Asian countries

ちゅうおうかんちょうchuuoukanchouTRUNG ƯƠNG QUAN SẢNH

encentral government agencies; central bureaucracy

ちゅうおうしょうちょうさいへんchuuoushouchousaihenTRUNG ƯƠNG TỈNH SẢNH TÁI BIÊN

encentral government reform (2001 restructuring of Japan's national ministries and agencies)

せいしんちゅうおうきょうかいseishinchuuoukyoukaiTHÁNH THẦN TRUNG ƯƠNG GIÁO HỘI

enThe Central Church of Holy God

ちゅうおうちchuuouchiTRUNG ƯƠNG TRỊ

enmedian

ちゅうおうかいれいchuuoukaireiTRUNG ƯƠNG HẢI LĨNH

enmid-ocean ridge; midocean ridge

ねんおうnen'ouNIÊN ƯƠNG

enmid-year; middle of the year

おうouƯƠNG

enmiddle; centre; center

ちゅうおうぎんこうそうさいchuuouginkousousaiTRUNG ƯƠNG NGÂN HÀNH TỔNG TÀI

engovernor of a central bank

こうぞうたいちゅうおうきおくkouzoutaichuuoukiokuCẤU TẠO THỂ TRUNG ƯƠNG KÝ ỨC

encentralized structure store

ちゅうおうえんざんしょりそうちchuuouenzanshorisouchiTRUNG ƯƠNG DIỄN TOÁN XỬ LÝ TRANG TRÍ

encentral processing unit; CPU

ちゅうおうぞろえchuuouzoroe

encenter alignment; center justification; centering

おうしゅうちゅうおうぎんこうoushuuchuuouginkouÂU CHÂU TRUNG ƯƠNG NGÂN HÀNH

enEuropean Central Bank; ECB

びようやなぎbiyouyanagiVỊ ƯƠNG LIỄU

enChinese hypericum (Hypericum monogynum)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

央 (Ương) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict