奥
Ảo · Áo · Úc
heart · interior
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- オウ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- おくおく.まるくま
- Đọc trong tên người (名乗り)
- お・おお・おん・つ・のく
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 12
- Cấp JLPT
- N5
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #1018 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 37
- Từ JLPT chứa chữ
- 2
- Pinyin
- ao4
- Tiếng Hàn
- 오, 욱
heart · interior
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
vợ
sâu thẳm; hậu vệ
độ sâu; chiều dài nội thất
núi hẻo lánh; vùng núi sâu
vợ; bà nội trợ; quý cô
endeep in the mountains; mountain recesses
eninterior; backwoods; hinterland; back regions
endevotion to one's wife; doing things for one's wife
eninner sanctuary; inner shrine; sanctum sanctorum; holy of holies; place behind main hall of a temple enshrining temple founder, miraculous Buddhas, hidden statues, etc.
eninner room
enace up one's sleeve; trump card; last resort · secret skills; secret; mystery
ensecluded; innermost
ento lie deep in; to extend far back
entrue intention
enofficial seal
ensecret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
ensecret; initiation; diploma
enworking as a lady's maid
ennoble's private quarters
eninner part of a house (near the kitchen, living room, etc.) · family matters; household affairs; personal business
eninner parlor; inner parlour; salon; living room
endeep truth; deep knowledge
enback tooth; molar
enpostscript (to a book); verification; publication (in a book)
enrefined; elegant; graceful; cultivated · modest; reserved; restrained; self-effacing
enprofound; deep · deep (of a cave, etc.); innermost; interior
eninner garden; back yard
encolophon (at the end of a book); imprint; publication information
enlady; nobleman's wife
ensecret
enone's heart of hearts; the depths of one's mind
endepths (of an art, one's mind, etc.); heart; inner mysteries · profound; deep; esoteric; abstruse
eninner palace (in Edo Castle); palace's ladies chambers; shogun's harem
enlady of the house
enrecesses (of one's mind, heart, etc.); depths; innermost parts
enlate-growing rice · late-ripening crops; late-blooming flowers
ensecrets; mysteries
endepths; deep place · bottom (of one's heart)
ensecret knowledge; interior of a temple
eninner mysteries (of a field of study); secrets
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).