Kaori Dict

Ngạn

beach

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
8
Cấp JLPT
N4
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 3
Tần suất báo chí
#556 / 2.501
Bộ thủ
bộ 46
Từ JLPT chứa chữ
3
Pinyin
an4
Tiếng Hàn

beach

Từ chứa chữ này · dễ trước

かいがんkaiganHẢI NGẠN

bờ biển; bờ eo; bờ biển

N4
きしkishiNGẠN

bờ; bãi; bờ sông; bờ biển

N3
えんがんenganDUYÊN NGẠN

bờ biển; vùng ven biển; vùng ven sông

N1
かいがんせんkaigansenHẢI NGẠN TUYẾN

encoastline; shoreline · coastal railway

thông dụng
がんぺきganpekiNGẠN BÍCH

bến; bãi đỗ; vách đá

thông dụng
きしべkishibeNGẠN BIÊN

bờ; bờ sông; bờ biển

thông dụng
ごがんgoganHỘ NGẠN

đê bảo vệ

thông dụng
かわぎしkawagishiXUYÊN NGẠN

enriverbank; riverside

thông dụng
たいがんtaiganĐỐI NGẠN

enopposite shore

thông dụng
ひがんhiganBỈ NGẠN

enequinoctial week (when Buddhist services are held) · Buddhist services during the equinoctial week

thông dụng
りょうがんryouganLƯỠNG NGẠN

enboth banks (of a river)

thông dụng
わんがんwanganLOAN NGẠN

engulf coast; bay coast

thông dụng
うがんuganHỮU NGẠN

enright bank (of a river)

かいがんどおりkaigandoori

ensea-front street

むこうぎしmukougishi

enopposite bank; farther shore

さがんsaganTẢ NGẠN

enleft bank (of a river)

にしかいがんnishikaiganTÂY HẢI NGẠN

enwest coast

せいがんseiganTÂY NGẠN

enwest coast; west bank

きりぎしkirigishi

ensteep bank; cliff

ぜんがんzenganTOÀN NGẠN

enall the banks (of a river)

ひがしかいがんhigashikaiganĐÔNG HẢI NGẠN

eneast coast

とうがんtouganĐÔNG NGẠN

eneastern coast; east bank

とうがんぞいにtouganzoini

enalong the east coast; along the eastern seashore

なんがんnanganNAM NGẠN

ensouth coast; south bank

なんがんぞいにnanganzoini

enalong the southern coast; along the southern seashore

ひがんばなhiganbanaBỈ NGẠN HOA

enred spider lily (Lycoris radiata); cluster amaryllis

ひがんえhigan'eBỈ NGẠN HỘI

enBuddhist services during the equinoctial week

ほくがんhokuganBẮC NGẠN

ennorth coast; north bank

ほくがんぞいにhokuganzoini

enalong the north coast; along the northern sea shore

ごうがんgouganNGẠO NGẠN

enhaughty; arrogant; supercilious

わんがんせんそうwangansensouLOAN NGẠN KHUYẾT TRANH

enGulf War (1990-1991)

ちゃくがんchakuganTRƯỚC NGẠN

enreaching the shore; docking a boat

こがんkoganHỒ NGẠN

enlakeshore; lakeside

えんがんぎょぎょうengangyogyouDUYÊN NGẠN NGƯ NGHIỆP

encoastal fishing

えんがんけいびたいengankeibitaiDUYÊN NGẠN CẢNH BỊ ĐỘI

encoast guard

ごうがんふそんgouganfusonNGẠO NGẠN BẤT TỐN

enhaughty arrogance

ごうがんぶれいgouganbureiNGẠO NGẠN VÔ LỄ

enarrogance

がんとうgantouNGẠN ĐẦU

enshore; wharf

ちんこうかいがんchinkoukaiganTHẨM GIÁNG HẢI NGẠN

ensubmerged shoreline

かがんだんきゅうkagandankyuuHÀ NGẠN ĐOẠN KHÂU

enriver terrace

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

岸 (Ngạn) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict