抵

Để · Chỉ

resist · reach · touch

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

N4 Hán tự 抵 bên tiếng Trung

読み方Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt: テイ
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật: —

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

情報Thông tin

Số nét: 8
Cấp JLPT: N4
Lớp học ở Nhật: Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí: #1182 / 2.501
Bộ thủ: bộ 64
Từ JLPT chứa chữ: 2
Pinyin: di3
Tiếng Hàn: 저, 지

resist · reach · touch

熟語Từ chứa chữ này · dễ trước

大抵たいていtaiteiĐẠI ĐỂ

hầu hết; thường xuyên

抵抗ていこうteikouĐỂ KHÁNG

enresistance, opposition

抵触ていしょくteishokuĐỂ XÚC

eninfringement (of a law, treaty, etc.); contravention; running afoul · conflict (with a theory, claim, etc.); inconsistency; incompatibility; contradiction

thông dụng

抵当ていとうteitouĐỂ ĐANG

enmortgage; security; hypothec; pledge

thông dụng

抵当権ていとうけんteitoukenĐỂ ĐANG QUYỀN

enmortgage; right of pledge; lien

thông dụng

擬きもどきmodoki

en-like; pseudo-; mock ...; imitation ...; in the style of ... · imitation; counterfeit; sham

thông dụng

加減抵抗器かげんていこうきkagenteikoukiGIA GIẢM ĐỂ KHÁNG KHÍ

enrheostat; potentiometer; adjustable resistor

可変抵抗器かへんていこうきkahenteikoukiKHẢ BIẾN ĐỂ KHÁNG KHÍ

envariable resistor; rheostat; potentiometer

絶縁抵抗ぜつえんていこうzetsuenteikouTUYỆT DUYÊN ĐỂ KHÁNG

eninsulation resistance

体積抵抗たいせきていこうtaisekiteikouTHỂ TÍCH ĐỂ KHÁNG

envolume resistivity

抵抗器ていこうきteikoukiĐỂ KHÁNG KHÍ

enresistor

電気抵抗でんきていこうdenkiteikouĐIỆN KHÍ ĐỂ KHÁNG

enelectrical resistance

導通抵抗どうつうていこうdoutsuuteikouĐẠO THÔNG ĐỂ KHÁNG

enresistance (to conduction)

二重抵当にじゅうていとうnijuuteitouNHỊ TRỌNG ĐỂ ĐANG

ensecond mortgage

二番抵当にばんていとうnibanteitouNHỊ PHIÊN ĐỂ ĐANG

ensecond mortgage

副抵当ふくていとうfukuteitouPHÓ ĐỂ ĐANG

encollateral security

並大抵なみたいていnamitaiteiTỊNH ĐẠI ĐỂ

enordinary; average; run-of-the-mill

無抵抗むていこうmuteikouVÔ ĐỂ KHÁNG

ennonresistance

無抵抗主義むていこうしゅぎmuteikoushugiVÔ ĐỂ KHÁNG CHỦ NGHĨA

en(the principle of) nonresistance

空気抵抗くうきていこうkuukiteikouKHÔNG KHÍ ĐỂ KHÁNG

enair resistance

抵当流れていとうながれteitounagare

enforeclosure

抵抗力ていこうりょくteikouryokuĐỂ KHÁNG LỰC

en(power of) resistance

抵抗運動ていこううんどうteikouundouĐỂ KHÁNG VẬN ĐỘNG

enresistance movement

磁気抵抗じきていこうjikiteikouTỪ KHÍ ĐỂ KHÁNG

enmagnetic reluctance; magnetic resistance

抵抗を試みるていこうをこころみるteikouwokokoromiru

ento put up resistance

せん断抵抗角せんだんていこうかくsendanteikoukaku

enangle of shearing resistance

チップ抵抗チップていこうchipputeikou

enSMT resistor

ソリッド抵抗器ソリッドていこうきsoriddoteikouki

ensolid resistor

滑り抵抗器すべりていこうきsuberiteikouki

ensliding resistor

抵抗体ていこうたいteikoutaiĐỂ KHÁNG THỂ

enresistive element (in circuit, etc.)

インスリン抵抗性症候群インスリンていこうせいしょうこうぐんinsurinteikouseishoukougun

eninsulin-resistance syndrome

政治的抵抗せいじてきていこうseijitekiteikouCHÍNH TRỊ ĐÍCH ĐỂ KHÁNG

enpolitical resistance

抵当貸付けていとうかしつけteitoukashitsuke

enmortgage loan

抵当権設定者ていとうけんせっていしゃteitoukensetteishaĐỂ ĐANG QUYỀN THIẾT ĐỊNH GIẢ

enmortgage debtor; mortgager; mortgagor

抵当権者ていとうけんしゃteitoukenshaĐỂ ĐANG QUYỀN GIẢ

enmortgagee; loan holder

抵当流れの品ていとうながれのひんteitounagarenohin

enunredeemed article

抵当権成立ていとうけんせいりつteitoukenseiritsuĐỂ ĐANG QUYỀN THÀNH LẬP

enmortgage arrangements

抵抗率ていこうりつteikouritsuĐỂ KHÁNG LUẬT

enresistivity

プルアップ抵抗プルアップていこうpuruapputeikou

enpull-up resistor

サージ抵抗サージていこうsaajiteikou

ensurge resistance

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).