Kaori Dict

Thực

augment · increase · multiply · raise

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
12
Cấp JLPT
N1
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1362 / 2.501
Bộ thủ
bộ 78
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
zhi2, shi5
Tiếng Hàn

augment · increase · multiply · raise

Từ chứa chữ này · dễ trước

ふえるfueru

tăng

N4
ふやすfuyasu

tăng lên; bổ sung; mở rộng; gia tăng

N3
しょくみんちshokuminchiTHỰC DÂN ĐỊA

địa thực dân; thuộc địa

N1
はんしょくhanshokuPHỒN THỰC

sinh sản; nhân giống

N1
いしょくishokuDI THỰC

entransplanting (a plant); transplant; grafting · transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant

thông dụng
せいしょくseishokuSINH THỰC

enreproduction

thông dụng
ぞうしょくzoushokuTĂNG THỰC

enincrease; multiplication; propagation; proliferation

thông dụng
たくしょくtakushokuTHÁP THỰC

encolonization; colonisation; development; settlement; exploitation

thông dụng
ようしょくyoushokuDƯỠNG THỰC

enaquaculture; culture; cultivation; raising

thông dụng
りしょくrishokuLỢI THỰC

enmoney-making

thông dụng
かしょくkashokuHOÁ THỰC

enmoney-making

がくしょくgakushokuHỌC THỰC

enscholarship; learning; knowledge

しょくみんshokuminTHỰC DÂN

encolonization; colonisation

しんじゅようしょくshinjuyoushokuCHÂN CHÂU DƯỠNG THỰC

enpearl culture

しんじゅようしょくじょうshinjuyoushokujouCHÂN CHÂU DƯỠNG THỰC TRƯỜNG

enpearl-oyster beds

せいしょくきseishokukiSINH THỰC KHÍ

engenital organ; genitalia; sexual organ; reproductive organ

せいしょくせんseishokusenSINH THỰC TUYẾN

engonad

ぞうしょくろzoushokuroTĂNG THỰC LÒ

enbreeder reactor

じしょくjishokuTƯ THỰC

enreproducing in large numbers; multiplying

しょくさんshokusanTHỰC SẢN

enproduction increase; enhancement of one's fortune

むせいせいしょくmuseiseishokuVÔ TÍNH SINH THỰC

enasexual reproduction; monogony; agamogenesis

はんしょくきhanshokukiPHỒN THỰC KỲ

enbreeding season

しょくざいshokuzaiTHỰC TÀI

enmoneymaking

ようしょくしんじゅyoushokushinjuDƯỠNG THỰC CHÂN CHÂU

encultured pearl

たんせいせいしょくtanseiseishokuĐAN TÍNH SINH THỰC

enparthenogenesis

たんいせいしょくtan'iseishokuĐAN VỊ SINH THỰC

enparthenogenesis

こうそくぞうしょくろkousokuzoushokuroCAO TỐC TĂNG THỰC LÒ

enfast-breeder reactor

せいしょくさいぼうseishokusaibouSINH THỰC TẾ BÀO

engerm cell; generative cell; reproductive cell

ちょきんをふやすchokinwofuyasu

ento increase one's savings

ようしょくちyoushokuchiDƯỠNG THỰC TRÌ

enfish pond

はんしょくちhanshokuchiPHỒN THỰC ĐỊA

enbreeding grounds

はんしょくりょくhanshokuryokuPHỒN THỰC LỰC

enreproductive (procreative) power; fertility

ゆうせいせいしょくyuuseiseishokuHỮU TÍNH SINH THỰC

ensexual reproduction; syngamy; gamogenesis

ようしょくじょうyoushokujouDƯỠNG THỰC TRƯỜNG

ennursery; (breeding) farm

えいようせいしょくeiyouseishokuVINH DƯỠNG SINH THỰC

envegetative reproduction

せいしょくほじょぎじゅつseishokuhojogijutsuSINH THỰC BỔ TRỢ KỸ THUẬT

enassisted reproductive technology; ART

ふくせいしょくきfukuseishokukiPHÓ SINH THỰC KHÍ

enaccessory sex organs; accessory genitalia

すいさんようしょくsuisan'youshokuTHUỶ SẢN DƯỠNG THỰC

enaquaculture

はんしょくひんばhanshokuhinbaPHỒN THỰC TẪN MÃ

enbroodmare (horse breeding)

せいしょくせんしげきホルモンseishokusenshigekihorumon

engonadotropic hormone (gonadotrophic)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

殖 (Thực) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict