炊
Xuy · Xúy
cook · boil
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- スイ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- た.く-だ.き
- Đọc trong tên người (名乗り)
- い
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 8
- Cấp JLPT
- N3
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #1777 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 86
- Từ JLPT chứa chữ
- 2
- Pinyin
- chui1, chui4
- Tiếng Hàn
- 취
cook · boil
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
nấu; đun; nấu; nấu
nấu ăn
enrice porridge made by simmering cooked rice in a seasoned broth, often containing vegetables, fish, etc. (usu. made from leftovers)
encooking for oneself; cooking one's own food; doing one's own cooking; making food oneself; self-catering · scanning a book or magazine to create an ebook by oneself
enrice cooker
enfood distribution (esp. cooked rice)
enempty dream
encommunity kitchen
enfood (esp. chicken and vegetables) boiled in plain water (or sometimes dashi, etc.) and served with dipping sauce (esp. ponzu)
en(something) cooked with rice
ento cook (something) with rice
enhaving a cooking capacity of one liter
enheating a vessel without water in it; heating an empty pan, kettle, boiler, bathtub, etc.
encooking
en(female) cook; kitchen maid
encooking rice; kitchenmaid; cook
enmale cook
enkitchen; cookhouse; (ship's) galley
encooking (rice, grains)
enreheating bathwater · cooking more rice
enrice seasoned and cooked with various ingredients
ento be boiled; to be cooked; to be done; to be ready
enfood (meat, fish, vegetables, etc.) cooked separately but served together on one dish
enoden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, stewed in soy-flavored dashi
ensimmered fish
enfood cooked in miso; cooking in miso
enrice cooking; boiling rice
enfreshly boiled (rice); freshly cooked; steaming; piping hot
engalley; ship's kitchen
encooking by boiling
engalley stovepipe
enfemale cook; kitchenmaid · woman who served both as a waitress and a prostitute in Osaka teahouses
ento cook (e.g. rice); to boil
enelectric rice-cooker
enrice cooker and warmer
enboiling (esp. rice)
ento cook (esp. grains such as rice, by boiling); to finish cooking
enfleeting nature of riches and honour (honor)
ento be cooked; to have finished cooking
enwoman who assists in food preparation
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).