Kaori Dict

Tật

rapidly

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
10
Cấp JLPT
N2
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1577 / 2.501
Bộ thủ
bộ 104
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
ji2
Tiếng Hàn

rapidly

Từ chứa chữ này · dễ trước

はしるhashiru

chạy

N5
はやいhayai

sớm

N5
とっくにtokkuni

đã từ lâu; từ trước

N2
しっかんshikkanTẬT HOẠN

endisease; illness; disorder; condition; ailment

thông dụng
しっそうshissouTẬT TẨU

ensprint; dash; scampering

thông dụng
しっぺいshippeiTẬT BỆNH

enillness; disease

thông dụng
しっぷうshippuuTẬT PHONG

engale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)

thông dụng
あくしつakushitsuÁC TẬT

enmalignant disease; virulent disease

こうむしっぺいkoumushippeiCÔNG VỤ TẬT BỆNH

ensickness incurred in line of duty

きわどいkiwadoi

enrisky; dangerous; hazardous; perilous; close (e.g. game); narrow (e.g. victory) · suggestive; bordering on the obscene; risqué; delicate (e.g. question); questionable; shady

しがしっかんshigashikkanXỈ NHA TẬT HOẠN

endental disease

しっぷうじんらいshippuujinraiTẬT PHONG TẤN LÔI

enwith lightning speed

しっぷうどとうshippuudotouTẬT PHONG NỘ ĐÀO

enstorm and stress; Sturm und Drang

はいしつhaishitsuPHẾ TẬT

endisablement; disability

びしつbishitsuTỴ TẬT

endiseases of the nose

しっくshikkuTẬT KHU

enriding fast; driving a horse fast

とうにtouni

enlong ago; a long time ago; already

やましいyamashii

enfeeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about

こしつkoshitsuCỐ TẬT

enchronic disease

きょうぶしっかんkyoubushikkanHUNG BỘ TẬT HOẠN

enchest disease

はいしつじょうけんhaishitsujoukenPHẾ TẬT ĐIỀU KIỆN

endisability clause

じしつjishitsuTRĨ TẬT

enhemorrhoids

がんしつganshitsuNHÃN TẬT

eneye disease

しっこshikkoTẬT HÔ

enshout

じしつjishitsuNHĨ TẬT

eninfections or diseases of the ear

りんしつrinshitsuLÂM TẬT

engonorrhea; gonorrhoea

しっくshikkuTẬT KHỔ

enaffliction; suffering

しっしshisshiTẬT THỊ

enspiteful gaze

はいしつhaishitsuPHẾ TẬT

endisablement

ないぞうしっかんnaizoushikkanNỘI TẠNG TẬT HOẠN

eninternal disease

いでんせいしっかんidenseishikkanDI TRUYỀN TÍNH TẬT HOẠN

enhereditary disease; hereditary disorder

うんどうニューロンしっかんundounyuuronshikkan

enmotor neurone disease; MND

かんじょうどうみゃくしっかんkanjoudoumyakushikkanQUAN TRẠNG ĐỘNG MẠCH TẬT HOẠN

encoronary-artery disease

こきゅうきしっかんkokyuukishikkanHÔ HẤP KHÍ TẬT HOẠN

enrespiratory illness

しっぺいたいさくセンターshippeitaisakusentaa

enCenters for Disease Control and Prevention; CDC

しんけっかんしっかんshinkekkanshikkanTÂM HUYẾT QUẢN TẬT HOẠN

encardiovascular disease

へんせいしっかんhenseishikkanBIẾN TÍNH TẬT HOẠN

endegenerative disease

まんせいしっかんmanseishikkanMẠN TÍNH TẬT HOẠN

enchronic disease; chronic illness

たいせいしっこtaiseishikkoĐẠI THANH TẬT HÔ

enshout with a loud voice; fulminate; vociferate

のうけっかんしっかんnoukekkanshikkanNÃO HUYẾT QUẢN TẬT HOẠN

encerebrovascular disease

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

疾 (Tật) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict