蒙

Mông

ignorance · darkness · get · receive

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Hán tự 懞 bên tiếng Trung

読み方Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt: モウボウ
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật: こうむ.るおお.うくら.い

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

情報Thông tin

Số nét: 13
Cấp JLPT: ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật: Dùng trong tên người
Tần suất báo chí: #2360 / 2.501
Bộ thủ: bộ 140
Từ JLPT chứa chữ: 0
Pinyin: meng2, meng1, meng3
Tiếng Hàn: 몽

ignorance · darkness · get · receive · be subjected to · sustain · Mongolia

熟語Từ chứa chữ này · dễ trước

啓蒙けいもうkeimouKHỞI MÔNG

sự khai sáng, chiếu sáng

thông dụng

損害を被るそんがいをこうむるsongaiwokoumuru

ento suffer a loss

内蒙ないもうnaimouNỘI MÔNG

enInner Mongolia

被るこうむるkoumuru

ento suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)

無知蒙昧むちもうまいmuchimoumaiVÔ TRI MÔNG MUỘI

enunenlightened; uneducated; ignorant

蒙古もうこmoukoMÔNG CỔ

enMongolia (region); Greater Mongolia; Mongolian Plateau · Mongols (nomadic tribe)

蒙昧もうまいmoumaiMÔNG MUỘI

enignorant; unenlightened; uncivilized; uncivilised

御免被るごめんこうむるgomenkoumuru

ento receive permission · to leave (with someone's permission); to retire

蒙古斑もうこはんmoukohanMÔNG CỔ BAN

enMongolian spot; Mongolian blue spot; congenital dermal melanocytosis

外蒙古がいもうこgaimoukoNGOẠI MÔNG CỔ

enOuter Mongolia

啓蒙思想けいもうしそうkeimoushisouKHỞI MÔNG TƯ TƯỞNG

enthe philosophy of the European Enlightenment

啓蒙思潮けいもうしちょうkeimoushichouKHỞI MÔNG TƯ TRÀO

enenlightenment movement; the Enlightenment

啓蒙運動けいもううんどうkeimouundouKHỞI MÔNG VẬN ĐỘNG

enenlightenment movement; the Enlightenment

蒙古人種もうこじんしゅmoukojinshuMÔNG CỔ NHÂN CHỦNG

enMongoloid race

蒙古語もうこごmoukogoMÔNG CỔ NGỮ

enMongolian (language)

蒙古ひだもうこひだmoukohida

enepicanthus; epicanthic fold; epicanthal fold

恩恵を被るおんけいをこうむるonkeiwokoumuru

ento share in the benefit

満蒙まんもうmanmouMÃN MÔNG

enManchuria and Inner Mongolia

蒙もうmouMÔNG

enignorance · covering; concealing

啓蒙書けいもうしょkeimoushoKHỞI MÔNG THƯ

enbook for novices; general introduction to a subject

啓蒙活動けいもうかつどうkeimoukatsudouKHỞI MÔNG HOẠT ĐỘNG

eninformation campaign; awareness program

蒙古症もうこしょうmoukoshouMÔNG CỔ CHỨNG

enmongolism; Down's syndrome

啓蒙主義けいもうしゅぎkeimoushugiKHỞI MÔNG CHỦ NGHĨA

enilluminism; enlightenment

蒙昧主義もうまいしゅぎmoumaishugiMÔNG MUỘI CHỦ NGHĨA

enobscurantism

啓蒙専制君主けいもうせんせいくんしゅkeimousenseikunshuKHỞI MÔNG CHUYÊN CHẾ QUÂN CHỦ

enenlightened despot

啓蒙絶対君主けいもうぜったいくんしゅkeimouzettaikunshuKHỞI MÔNG TUYỆT ĐỐI QUÂN CHỦ

enenlightened absolutist

蒙を啓くもうをひらくmouwohiraku

ento enlighten

啓蒙的けいもうてきkeimoutekiKHỞI MÔNG ĐÍCH

enenlightening

御免を蒙るごめんをこうむるgomenwokoumuru

ento receive permission · to leave (with someone's permission); to retire

蒙古野馬もうこのうまmoukonoumaMÔNG CỔ DÃ MÃ

enPrzewalski's horse (Equus ferus przewalskii); Dzungarian horse

蒙古族もうこぞくmoukozokuMÔNG CỔ TỘC

enMongolian people

蒙古ガゼルもうこガゼルmoukogazeru

enMongolian gazelle (Procapra gutturosa); zeren

蒙塵もうじんmoujinMÔNG TRẦN

enroyalty seeking refuge outside the palace or capital during an emergency

愚蒙ぐもうgumouNGU MÔNG

enstupid; foolish

内蒙古自治区うちもうこじちくuchimoukojichikuNỘI MÔNG CỔ TỰ TRỊ KHU

enInner Mongolia Autonomous Region (China)

御免被りたいごめんこうむりたいgomenkoumuritai

enI'm good, thanks; I'll stay out of this one

蒙古人もうこじんmoukojinMÔNG CỔ NHÂN

enMongol; Mongolian

満蒙開拓団まんもうかいたくだんmanmoukaitakudanMÃN MÔNG KHAI THÁP ĐOÀN

enJapanese colonists of Manchuria and Inner Mongolia

蒙古帝国もうこていこくmoukoteikokuMÔNG CỔ ĐẾ QUỐC

enMongol Empire

内蒙古うちもうこuchimoukoNỘI MÔNG CỔ

enInner Mongolia (China)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).