管

意味Nghĩa

1. 1.ống; ống dẫn

1. danh từ

   1.pipe; tube

2. danh từ

   2.wind instrument

3. danh từanatomy

   3.vessel; duct; tract; canal

4. lượng từ

   4.counter for tube-shaped objects

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 管(かん)から水(みず)が吹き出し(ふきだし)た。

  Water shot from the pipe.

• 水道(すいどう)管(かん)が破裂(はれつ)した。

  The water pipe burst.

• 下水(げすい)管(かん)がつまっている。

  The sewage pipe is obstructed.

• 水道(すいどう)管(かん)が凍っ(こおっ)て破裂(はれつ)したんです。

  The water pipes froze and then burst.

• 水圧(すいあつ)が原因(げんいん)で管(かん)は破裂(はれつ)しました。

  The water pressure caused the pipe to burst.

• その爆発(ばくはつ)で真空(しんくう)管(かん)は粉々(こなごな)になった。

  The tube was shattered by the explosion.

• 真空(しんくう)管(かん)を使っ(つかっ)たテレビは古臭い(ふるくさい)と考え(かんがえ)られています。

  Televisions with vacuum tubes are regarded as being behind the times.

• 前(ぜん)腕(うで)と手(て)くびが痛い(いたい)です。手(て)根(ね)管(かん)症候群(しょうこうぐん)が原因(げんいん)かもしれない。

  My wrist and forearm hurt, I think I might be suffering from carpal tunnel syndrome.

• 鳥類(ちょうるい)の発声(はっせい)において真に(しんに)驚異(きょうい)的(てき)な点(てん)は、鳴(な)管(かん)の２つの側面(そくめん)が独立(どくりつ)して動く(うごく)ことができるということである。

  The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.