今朝
jīnzhāo
［ㄐㄧㄣ ㄓㄠ］
KIM TRIÊU
- 1.(phương ngữ) hôm nay
- 2.(văn học) hiện tại; thời đại này
例句Câu ví dụ
- 1
惜秦皇漢武，略輸文採；唐宗宋祖，稍遜風騷。一代天驕，成吉思汗，只識彎弓射大雕。俱往矣，數風流人物，還看今朝。
xī Qín Huáng Hàn Wǔ， lüè shū wéncǎi； Táng zōng Sòng Zǔ， shāo xùn fēngsāo。 yīdài tiān jiāo， Chéngjísīhán， zhǐ shí wān gōng shè dà diāo。 jù wǎng yǐ， shǔ fēngliú rénwù， hái kàn jīnzhāo。
Xót秦皇汉武, lược thiếu văn tài; Tống Tông Tống Tổ,稍逊风骚. Một đời thiên kiêu, thành Gia Cát Hãn, chỉ biết quanh cung bắn đại điêu. Cúu vãng dĩ, số phong lưu nhân vật, hoàn khán kim triều.
同字詞Từ cùng gốc chữ
逐字解Từng chữ trong từ
同音詞Từ đọc giống, viết khác
記憶技巧Mẹo nhớ
- 今KIM (今) – nay: Người (人 nhân) đứng dưới mái che, ngón tay chỉ xuống ngay chỗ mình đứng — chính lúc NÀY, KIM nhật hôm nay.