- 1.Khi bạn vào làng, hãy theo phong tục địa phương (thành ngữ); làm như người bản địa
- 2.Làm ở La Mã, nên theo phong tục La Mã
例句Câu ví dụ
- 1
入鄉隨俗。
rùxiāngsuísú。
Nhập gia tùy tục.
同字詞Từ cùng gốc chữ
逐字解Từng chữ trong từ
記憶技巧Mẹo nhớ
- 鄉HƯƠNG (鄉) – quê: Chàng trai (郎) ngoái nhìn sợi khói mềm (乡) cuối trời — nhớ QUÊ nhà, cố HƯƠNG xa thẳm.
- 隨TÙY (隨) – theo: Men theo gò đất (阝) mà đi (遀) — người ta rẽ đâu mình theo đó, TÙY ý, tùy tùng đi theo.