例句Câu ví dụ
- 1
這好比大海撈針。
zhè hǎobǐ dàhǎilāozhēn。
Đây giống như tìm kim trong biển nước
- 2
公園和城市的關係，就好比肺和動物的關係一樣。
gōngyuán hé chéngshì de guānxi， jiù hǎobǐ fèi hé dòngwù de guānxi yīyàng。
Vườn hoa và thành phố có mối quan hệ giống như phổi và động vật.
- 3
人的死亡，就好比做夢一樣。做夢，是消亡的次一級；消亡，則與死亡相近。
rén de sǐwáng， jiù hǎobǐ zuòmèng yīyàng。 zuòmèng， shì xiāowáng de cì yījí； xiāowáng， zé yǔ sǐwáng xiāngjìn。
Sự chết của con người giống như giấc mơ vậy. Giấc mơ là cấp độ tiếp theo của sự tiêu vong; tiêu vong thì gần giống với cái chết.
同字詞Từ cùng gốc chữ
逐字解Từng chữ trong từ
記憶技巧Mẹo nhớ
- 好HẢO (好) – tốt: Người mẹ (女 nữ) ôm đứa con (子 tử) vào lòng — còn gì TỐT đẹp hơn cảnh ấy.
- 比BỈ (比) – so sánh: Hai cái thìa (匕 chủy) đứng sát nhau đọ xem ai dài hơn — SO BÌ từng li.