- 1.xuất hiện trước mắt
- 2.hiện ra
- 3.trôi nổi mà xuất hiện
Xem 3 nghĩa còn lại
- 4.hiện về (hình ảnh quá khứ)
- 5.nó hiện ra
- 6.nó xảy ra (với tôi rằng..)
例句Câu ví dụ
- 1
一個絕妙的想法浮現在他的腦海。
yīge juémiào de xiǎngfǎ fúxiàn zài tā de nǎohǎi。
Một ý tưởng tuyệt vời bỗng hiện ra trong đầu anh ấy
- 2
他說的時候，我腦中浮現出了畫面。
tā shuō de shíhou， wǒ nǎo zhōng fúxiàn chū le huàmiàn。
Anh ấy nói chuyện, tôi hình dung ra cảnh tượng.
- 3
畫這幅畫的時候你腦海中浮現出了什麼圖像？
huà zhè fú huà de shíhou nǐ nǎohǎi zhōng fúxiàn chū le shénme túxiàng？
Khi vẽ bức tranh này, hình ảnh nào đã hiện ra trong đầu anh?
同字詞Từ cùng gốc chữ
逐字解Từng chữ trong từ
同音詞Từ đọc giống, viết khác
記憶技巧Mẹo nhớ
- 現HIỆN (現) – hiện ra, bây giờ: Viên ngọc (王) được lau sáng, nhìn thấy (見 kiến) ngay ánh lấp lánh — HIỆN ra trước mắt, ngay HIỆN tại.