種瓜得瓜，種豆得豆

zhòngguādéguā,zhòngdòudédòu

［ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄚㄉㄜˊ ㄍㄨㄚㄓㄨㄥˋ ㄉㄡˋ ㄉㄜˊ ㄉㄡˋ］

TRỒNG QUA ĐẮC QUA ， CHÕNG ĐẬU ĐẮC ĐẬU

1.nghĩa đen: Gieo dưa được dưa, gieo đậu được đậu (thành ngữ); nghĩa bóng: Gieo nhân nào, gặt quả nấy.
2.Mọi người phải sống với hậu quả từ hành động của mình.
3.Bạn đã làm, bạn phải chấp nhận hậu quả.

同字詞Từ cùng gốc chữ

得ĐẮC (得) – được: Bước đi (彳 xích) từ sáng sớm (旦 đán), chỉ thêm một tấc tay (寸 thốn) nữa là ĐẮC — được như ý.
種CHỦNG (種) – hạt giống/loại: Cây lúa (禾) chọn hạt nặng (重) nhất đem gieo — giống nào ra GIỐNG nấy, CHỦNG loại rõ ràng.
豆ĐẬU (豆) – hạt đậu: Cái mâm cao chân đựng đầy hạt tròn — mâm cúng xưa hình hạt ĐẬU, đậu nành đậu đỏ.